English | German | Russian | Czech

fearless English

Translation fearless in Czech

How do you say fearless in Czech?

fearless English » Czech

nebojácný odvážný neohrožený smělý udatný

Examples fearless in Czech examples

How do I translate fearless into Czech?

Movie subtitles

Their leaders were bold and fearless men. They were arrested and sent to the tower.
Jejich vůdcové, odvážní a nebojácní muži, byli zatčeni a vsazeni do věže.
FREEDONIA NEEDS A NEW LEADER, A PROGRESSIVE, FEARLESS FIGHTER.
V dnešní situaci potřebuje Freedonia nového vůdce, pokrokového, nebojácného bojovníka.
Is that our fearless federal agent?
To je ten náš neohrožený federální agent?
He's fearless and skillful!
Je obratný a nemá strach!
Let's see who is the more fearless of you.
Uvidíme, kdo opravdu kuráž.
And poor Roger is your bold and fearless Sir Galahad!
A chudý Roger je tvůj statečný a neohrožený Sir Galahad!
My brother is fearless!
Můj bratr je nebojácný!
The fearless, fighting marshal of the west?
Nebojácný, bojovný šerif Západu?
Is this your fearless champion of law and order?
Je tohle ten váš nebojácný ochránce zákona a pořádku?
What makes you so fearless?
A jak to, že ty jsi tak nebojácný?
Bright, loyal, fearless and imaginative.
Chytrého, loajálního, nebojácného a nápaditého.
They gave me five years in Leavenworth or join this fearless fighting outfit.
Mohl jsem jít na pět let do Lavenworthu, nebo sem.
You advised John into making war. That fearless boy. he's disinherited himself.
Ty Janovi radíš jít do války.
Jerry Coogan, the fearless millionaire, dedicated to his one great passion: racing.
Jerry Coogan, známý milionář, oddaný své jediné vášni: závodění.

News and current affairs

Indeed, Yeltsin was fearless, and sought not his personal survival, but the survival of the democratic idea that he introduced to Russia.
Jelcin skutečně neměl strach a neusiloval o své vlastní přežití, nýbrž o přežití demokratické myšlenky, již do Ruska uvedl.
Michnik, like Havel, radiated the joy of fearless truth.
Z Michnika podobně jako z Havla vyzařovala radost z neohrožené pravdy.
But if we want to do more than love them, if we want to save them, we must become fearless.
Chceme-li ale udělat víc než je jen milovat, chceme-li je zachránit, musíme se zbavit strachu.

Are you looking for...?