excavation English
Translation excavation in Czech
How do you say excavation in Czech?
excavation English » Czech
Examples excavation in Czech examples
How do I translate excavation into Czech?
Movie subtitles
Not until I've got every scrap of evidence out of that excavation to make full tests.
Ne, dokud nebudu mít veškeré důkazy, které získám po kompletních testech.
Tell me. How much time do you need with this excavation of yours?
Kolik času potřebujete na ty svý vykopávky?
Hmm. The famous excavation.
Hmm, prvotřídní hloubení.
That's for excavation and foundation.
Na výkop a základy.
Now our immediate problem would be the joint one of fire control and excavation.
Naším bezprostředním problémem bude sjednotit hašení požárů a kopání.
Excavation not of the dead.
Nikoliv vykopávání mrtvých.
I'm sorry, I'm due at the excavation.
Promiňte, čekají na mě u vykopových prací.
Can you say what happened tonight in the excavation?
Můžete mi říci, co se dnes na místě vykopávek událo?
You're going to admit people to the excavation?
Vydáte povolení, aby lidé měli přístup k vykopávkám?
Professor Wilkins finished his excavation today.
Chcete Enterprise.
That excavation, a wine cellar perhaps?
Ta jáma by mohla být vinný sklep.
There's some excavation going on there.
Probíhají tam archeologické vykopávky.
Somebody call for an excavation expert?
Kdo si přeje odborníka?
He may well be down at the excavation site.
Asi je dole u vykopávek.
News and current affairs
Chaotic excavation and exhumation--often by family members desperate to learn the fate of loved ones--and unprofessional treatment of the evidence aggravates the challenges of uncovering the truth.
Chaotické vykopávky a exhumace - prováděné často rodinnými příslusníky, kteří se zoufale snaží dozvědět se něco o osudu svých milovaných -, jakož i neprofesionální manipulace s důkazy ztěžují úsilí o odhalení pravdy.