dusk English
Translation dusk in Czech
How do you say dusk in Czech?
Examples dusk in Czech examples
How do I translate dusk into Czech?
Movie subtitles
In that case, we shall meet here at dusk.
V tom případě se tady sejdeme za soumraku.
From dawn till dusk.
Holmes: Od rána do večera.
And now. when I am dead. my funeral. you will bury me at dusk. in the clothes I told you.
A teď. až umřu. můj pohřeb. pochovejte mě za soumraku. v šatech, jak jsem ti řekl.
What makes the elephant charge his tusk in the misty mist or the dusky dusk?
Co nutí slona zatnout kly v mlze dál jít v prachu cesty?
Long about dusk, I'd seen something.
Za soumraku jsem něco viděla.
Is it dawn or is it dusk?
Co je to, úsvit nebo soumrak?
The body may be claimed at dusk.
Tělo může být požadováno za soumraku.
It was two days ago at dusk, by the banks of the Katsura.
Bylo to předevčírem večer na břehu Katsury.
I King, Mighty Monarch of the Land of Night, whose boundaries stretch from Dusk to Dawn and from the Setting to the Rising Sun do most solemnly proclaim.
Král: Já, král, mocný vladař Půlnočního království, které se rozprostírá z jedné strany od úplňku k úplňku, z druhé od slunce do slunce, učiním slavnostní prohlášení.
Old and young, this very evening let us dance from dusk till dawn!
Malí, velcí ještě dnes, roztančíme celý les.
Superintended by the pigs, all the animals worked long shifts which lasted from dawn till dusk.
Dozorována prasaty, všechna zvířata pracovala ve dlouhých směnách, které trvaly od rozbřesku do soumraku.
I'd hoped we could get over it by practice but on still nights, when the water is smooth, there's a sort of a no man's land between the dusk and the water.
Doufám, že to časem překonáme, ale za bezvětří, když je klidná hladina, tak voda dokonale splývá s obzorem.
We were on the move from dawn to dusk and back to dawn.
Nezastavili jsme se od rána do večera a od večera do rána.
Do nothing from dawn to dusk and earn a bomb!
Celej den nic neděláš a vyděláváš spoustu prachů.