downhill English

Translation downhill in Czech

How do you say downhill in Czech?

downhill English » Czech

sjezd

sestupný

klesající

dolů

Examples downhill in Czech examples

How do I translate downhill into Czech?

Movie subtitles

That's part. - Yeah, Mr. Moran, if this continues to go downhill, I'm required by law to notify Child Protective Services.

Jenže pokud to s vámi dál půjde z kopce, bude mou povinností uvědomit sociálku.

Just a little more of this, then easy downhill going.

Ještě chvilku, a potom už půjdeme z kopce.

I'm afraid I'm going downhill!

Kitty! Obávám se, že se propadám!

I can see with my own eyes it's downhill.

Vždyť jedeme z kopce.

The way's downhill.

Je to z kopce.

This horse just walks downhill!

Ten kůň táhne jen s kopce!

It had nowhere to go except downhill.

Nemůže nikam jinam, jen z kopce.

Another 50 yards then it's downhill as far as the water crane.

Hlavu vzhůru. 50 metrů a klesáme až k vodnímu jeřábu.

And remember, if they come, you're shooting downhill, so aim at their knees.

Když přijdou, miřte jim na kolena, střílíte z kopce.

Downhill, if I can.

Dolů z hor, jestli to půjde.

Seibei Manome runs a brothel. All the women you want. But he's going downhill.

Seibei by se odvděčil ženskejma, ale moc se mu nedaří.

I wouldn't even try it downhill.

NezkoušeIa bych to ani z kopce.

Grandfather, it's downhill from here.

Je tu hrozný sráz dědečku.

It's all downhill from here on, Omatsu.

Odsud dál jsou už všude jen srázy Omatsu.