English | German | Russian | Czech

desítka Czech

Meaning desítka meaning

What does desítka mean in Czech?

desítka

ten název čísla deset ob. to, co číslo deset v názvu, je jím označeno nebo v obvyklých jednotkách číselnou hodnotu deset  Dal jsem si guláš a jednu desítku (desetistupňové pivo).  Desítka, norma (ČSN 73 6110) na místní komunikace.  desítka pokoj (číslo deset), stůl v restauraci (číslo deset), tramvaj (číslo deset), (desetimilimetrový) klíč, (desetiampérový) jistič, (desetikilometrový) závod, závodník (se startovním číslem deset) atd. penalty sport. slang. (ve fotbalu) trestný kop ze značky před brankou skupina deseti osob, věcí apod.  Na svatbě očekáváme tři desítky hostů. ten hrací karta

Translation desítka translation

How do I translate desítka from Czech into English?

Synonyms desítka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as desítka?

Inflection desítka inflection

How do you inflect desítka in Czech?

desítka · noun

+
++

Examples desítka examples

How do I use desítka in a sentence?

Movie subtitles

Desítka tiskových agentů, kteří se činí přesčas, může lidské duši strašně ublížit.
A dozen press agents working overtime can do terrible things to the human spirit.
Střelec číslo pět - jedna desítka a dvě devítky.
One bull's-eye and two in the first for number five.
Ta? Desítka!
That one, she's grade 10.
Desítka.
Ten at the point.
Desítka do rohu.
Ten ball in the corner.
Desítka.
Ten ball.
Dáma, čtyřka, desítka, král, král, a eso králi.
Queen, four, 10, king, king and an ace to the man.
Desítka ke klukům.
Ten to the jacks.
Eso, král, desítka.
Ace, king, 10.
Desítka sází.
Ten bets.
Desítka deset puntíků, to můžeš spočítat na prstech u nohy.
A ten has got ten spots on it, you can count that far on your toes.
Piková desítka, čtyřka kárová, žaludskej spodek, srdcovej spodek.
Ten of spades, four of diamonds, Jack of clubs Jack of hearts.
Desítka, vyhrál jsem.
Ten for me. I win, huh?
Král je tvůj, desítka moje.
King for you, nine for me.

News and current affairs

Každopádně bylo na protesty pozdě: desítka východoevropských států se již těšila z členství v unii.
But in any event, it was too late to protest: the ten Eastern states had already been granted membership of the Union.
Desítka nových zemí teď převezme štafetu a začne vypuzovat chudobu.
The ten new countries will now take the baton and begin to banish poverty.
Desítka států, které do EU vstoupí příští rok - a dokonce i balkánské země, jimž se nyní nabízí šance na budoucí členství - spadá do tradiční definice Evropy.
The 10 new countries that will join next year--and even the Balkan countries that are now being offered the prospect of future membership--are all embraced by a traditional definition of Europe.
A nikdo nezvažuje pracnost vedení jednání, je-li v jedné místnosti dvacet pět národních delegací, z nichž desítka přesně neví, jak EU funguje.
Or consider the laboriousness of conducting negotiations in a room with 25 national delegations, 10 of whom will be unfamiliar with the way the EU works.
Podle ustanovení AIPPA byla zatčena přinejmenším desítka novinářů, včetně jednoho zahraničního korespondenta trvale umístěného v zemi, totiž Andrewa Meldruma z britského listu The Guardian.
At least a dozen journalists have been arrested under AIPPA, including the only foreign correspondent permanently based in the country, Andrew Meldrum of the British newspaper The Guardian.

Are you looking for...?