English | German | Russian | Czech

děd Czech

Meaning děd meaning

What does děd mean in Czech?

děd

grandfather otec jednoho z rodičů  Jeho děd byl vynikajícím houslistou. kniž. (obvykle v plurálu) předek  Svolavše své plémě, vzdali oběť bohům, vynesli obrazy dědů, a rozžehnavše se s otcovskou půdou, obrátili se na západ slunce, v neznámé končiny. kniž. starý člověk domácí bůžek pohanů  Tu chránili stavení domácí bohové, dědové, duchové předků, jejichž obrazy stály na posvátném místě u ohniště.

Translation děd translation

How do I translate děd from Czech into English?

Synonyms děd synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as děd?

Inflection děd inflection

How do you inflect děd in Czech?

děd · noun

+
++

Examples děd examples

How do I use děd in a sentence?

Movie subtitles

Tohle je Alicin otec, její děd, sestra Essie a Essiin manžel.
This is Alice's father, and her grandfather, and her sister Essie, and Essie's husband.
Ptá se, jestli i tvůj děd je na takovém teplém místě jako je Modrá tráva?
She wants to know does your grandfather go to hot springs this time of era in Blue Grass?
Můj děd a jeho chlapci sehnali všechen dobytek do obrovského stáda a hnali ho celou cestu do Kansasu.
Granddaddy and his boys used to drive his longhorns. great herds of them, all the way to Kansas.
Takhle to řídil můj děd i otec.
That's the way my father ran this outfit and my grandfather, too. All of it.
Jako můj otec a děd.
So did my father and grandfather.
Můj děd.
My grandfather.
Zdědil jsem ji po otci, otec po dědovi a děd po pradědovi.
I inherited it from my father, who inherited it from his, who inherited it from his.
Váš děd by byl na vás hrdý, Jasone Standingu.
Your grandfather would be very proud of you, Jason Standing.
Vyjadřuje to, co Jonathanův děd chtěl když zorganizoval útěk pronasledovaných.
It's what Jonathan's great-grandfather stood for when he organized a flight from persecution.
Don Diegův děd je dostal, když byl velvyslancem ve Španělsku.
Don Diego's grandpa received them after his ambassadorship in Spain.
A váš děd sebral korunu. A pak zavřel svrženou matinku do kláštera.
But your grandfather took the crown from her and confined his deposed mother to a convent.
Tvůj otec i děd je pili plnými doušky.
Your father and your grandfather drank it to the dregs.
Děd Mrazík v lese přišel pro a pohostil ve svém domě.
Jack Frost found me and welcomed me into his home.
To je můj děd, Alonzo Addams.
This is my grandfather, Alonzo Addams.