chew English

Translation chew in Czech

How do you say chew in Czech?

žvýkat přežvykovat žvýkání žvýkati rozžvýkat

How do I translate chew into Czech?

It's bad for my face to chew.

Mému obličeji nesvědčí žvýkat.

When you're through with that steak, chew him.

Po tom steaku sežerte i jeho.

We have bitten more than we can chew.

Dali jsme si trošku velké sousto.

Got to soften it with water so she can chew it, and she's hungry.

Namočíme ho do vody, takže ho může žvýkat. A má hlad.

Then straight to Mrs. Tossal the Shop. for that toffee which you could chew for hours, it seems to me now.

Pak rovnou do obchodu paní Tossalové pro karamel, který se dal žvýkat celé hodiny, jak mi to dnes připadá.

Here take a chew of this.

To je žvýkací tabák.

Here, take a good chew of this.

Počkat. Trošku si zažvýkejte.

Mr. Tolliver's bitten off just a little bit more than he's going to be able to chew.

Pan Tolliver si vzal příliš velké sousto.

I'm not here to chew blubber.

Na drby nejsem zvědavý.

Have a chew?

Dáte si žvejku?

You won't need teeth to chew saltwater. Get above.

Na slanou vodu je nepotřebuješ.

When you chew raw fish, there's always a little fresh water.

Když rozžvýkáte syrovou rybu, tak získáte trochu čerstvé vody.

Yes, it makes me nervous, watching you chew on it all the time.

Obtěžuje vás to? - Ano, znervózňuje mě. - sledovat, jak ho pořád žvýkáte.

If you had the law on your tail. would you let a guy working for you come up to chew the fat?

Kdybys byl hledanej, chtěl bys pomoc od svýho zaměstnance, aby pak žvanil?

Over a period of a few years, her muscles will weaken until she can no longer walk, use her hands, chew, swallow, speak, and ultimately, breathe.

Během několika příštích let jí svaly zeslábnou tak, že už nebude schopna chodit, používat ruce, žvýkat, polykat, mluvit a nakonec ani dýchat.

While Europeans chew on that, they should also reflect on what the Cairo speech could mean for their own position in the Middle East.

Až nad tím budou Evropané přemítat, měli by rovněž uvažovat nad tím, co by káhirský projev mohl znamenat pro jejich postavení na Středním východě.

The bank must be careful not to bite off more than it can chew.

ECB si musí dát pozor, aby si nenabrala příliš velké sousto.