bloat English
Translation bloat in Czech
How do you say bloat in Czech?
Examples bloat in Czech examples
How do I translate bloat into Czech?
Movie subtitles
I said no because I bloat, but still.
Já řekla ne, protože se nafukuji, ale stejně..
Was it a miracle that flies and lice should bloat upon their carrion and spread disease in both man and beast?
Byl to snad zázrak, že se mouchy a vši rozmnožily na žabích mršinách a rozšířily choroby mezi lidmi i zvířaty?
Let the bloat king tempt you again to bed, and let him, for a pair of reechy kisses, make you to ravel all this matter out, that I essentially am not in madness, but mad in craft.
Jděte v noci s králem do postele. A z vděčnosti za jeho polibky, kterými vás bude dusit, mu v přílivu upřímnosti přiznejte, že Hamlet není blázen, jen se přetvařuje.
I work too much, I get upset and I bloat.
To víš, mám fůru práce. Honím se.
It takes a while for the body to bloat with gas.
Nějaký čas to zabere, než se tělo nafoukne vzduchem.
The doctor offers classes ranging from fin congestion and tail rot to pop-eye and bladder bloat.
Lékař vás poučí o mnoha neduzích: oteklá ploutev či zhnisaný ocas, vypoulené oči či nafouklý měchýř.
Come on out and have a drink. you old sow belly in bloat!
Pojď ven a dej si loka, ty stará nafouklá svině!
They brought in the evil teacher, Dr. Bloat.
Přivedli ďábelského učitele Dr. Bloata.
Enter the Bloat. Five, four, three, two.
Příchod Bloata - pěř, čtyři, tři, dva.
Let not the bloat King tempt you again to bed. pinch wanton on your cheek, call you his mouse.
Ať poznovu ten vypasený král vás nevláká na lože, ať do tváře vás rozpustile neštípne, nenazývá vás myškou svou.
The Earth will shake, rattle and roll. The masses will go hungry, their bellies bloat.
Země se bude třást a řinčet, lid bude hladovět a jejich břicha se vzdouvat.
Talk about bloat.
Otékám po něm.
Doesn't it bloat you?
Nebude ti po něm těžko?
They're for bloat, that's all.
Jsou na hubnutí, to je všechno.
News and current affairs
Debt write-downs and guarantees will inevitably bloat Germany's government debt, as the authorities are forced to bail out German banks (and probably some neighboring countries' banks).
Odpisy dluhů a garance nevyhnutelně nafouknou vládní dluh Německa, až budou úřady nuceny sanovat německé banky (a pravděpodobně banky některých sousedních zemí).