English | German | Russian | Czech

bloke English

Translation bloke in Czech

How do you say bloke in Czech?

bloke English » Czech

chlap muž chlapík člověk týpek maník chlápek

Examples bloke in Czech examples

How do I translate bloke into Czech?

Movie subtitles

When I die, can you remind me not to trust my body to that bloke?
umřu, připomeň mi, že tomu týpkovi nemám svěřit tělo.
Nice bloke.
Slušný chlap.
I wish that bloke'd hurry up and get here from Scotland Yard so we could go home.
aby tu z toho Scotland Yardu byli, můžeme domů.
The bloke up there looks Chinese or Mongolian.
Vypadá jako Číňan nebo Mongol.
He said a bloke had given it to him.
Říkal, že ho dostal.
There was no belt on it when that bloke gave it to me.
Žádný tam nebyl, když jsem ho dostal.
Well, perhaps they know that bloke that twitches.
Ti by možná mohli něco vědět.
I'm a perfectly ordinary, harmless bloke.
Jsem úplně obyčejný, neškodný chlap.
It'll take more than a bloke like that to.
Bude to trvat déle, než chlap, jako.
I like a bit of fun, as the saying goes but when a bloke grabs you with nasty notions in his head it's time to put your foot down.
Mám ráda trochu zábavy, jak se říká, ale když vás popadne chlap se špatnými úmysly v hlavě, je nejvyšší čas zmizet.
Popular bloke, ain't he? Symes!
Budeš populární, Symesi!
I like the bloke and I don't care who knows it.
Je mi sympatický a nestarám se o to.
OK, I see the problem: you're a bloke like the ignoramus who refused one of my paintings last week.
OK, vidím, že s tím máte problém. Jste jako ten ignorant, který odmítl jeden z mých obrazů minulý týden.
The nerve of the bloke.
Ten nervy.

Are you looking for...?