anyways English
Translation anyways in Czech
How do you say anyways in Czech?
Examples anyways in Czech examples
How do I translate anyways into Czech?
Simple sentences
How do you define happiness anyways?
Jak vlastně definujete štěstí?
Movie subtitles
I don't really need them anyways.
Stejně je k ničemu nepotřebuji.
Well, anyways, it's out there.
Prostě pryč, říkej tomu, jak chceš.
You mean just listen at the door? Yessir, I can do that. I do that anyways.
Je to otřepané, ale když se to stane, je to to pravé.
Anyways, if it had been that Mrs. Kennedy's husband by hisself. I wouldn't have lifted a finger, no matter what Rhett said.
Pro manžela paní Kennedyové bych nehnula prstem.
Well, anyways, I gotta be going.
Už musím jet.
They started it, anyways.
Tím to začalo.
Just like they done to Casy. - They're gonna drive me anyways.
Stejně mě najdou.
It's just. Well, as long as I' an outlaw anyways, maybe I can do something.
Jenom.no, pokud jsem tak jako tak psanec,. můžu možná něco udělat.
Anyways, you're too young.
Tak jako tak, jsi příliš mladý.
Oh, don't be sore. They'd have caught up with you in a couple of hours anyways.
Nebuď takovej, za pár hodin by tě stejně měli.
You mean, you're going anyways, even if I don't go along?
Chceš odejít i když já s tebou nepůjdu?
Anyways, they're full growed and can take their licking's.
A vůbec, jsou dospělí a nějakou tu ránu vydržej.
Cheerful about it anyways, ain't he?
Moc si z toho nedělá, že?
He's gonna die anyways.
Stejně zemře.