amerika Czech
Meaning amerika meaning
What does amerika mean in Czech?
amerika
Amerika
Translation amerika translation
How do I translate amerika from Czech into English?
Amerika Czech » English
Synonyms amerika synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as amerika?
Inflection amerika inflection
How do you inflect amerika in Czech?
Amerika · noun
Singular Amerika feminine gender
Nominative kdo? co? Amerika feminine gender
Genitive koho? čeho? bez Ameriky
Dative komu? čemu? k Americe
Accusative koho? co? pro Ameriku
Vocative Ameriko!
Locative o kom? o čem? o Americe
Instrumental kým? čím? s Amerikou
Plural Ameriky feminine gender
Nominative kdo? co? Ameriky feminine gender
Genitive koho? čeho? bez Amerik
Dative komu? čemu? k Amerikám
Accusative koho? co? pro Ameriky
Vocative Ameriky!
Locative o kom? o čem? o Amerikách
Instrumental kým? čím? s Amerikami
Examples amerika examples
How do I use amerika in a sentence?
Simple sentences
Amerika vládne světu.
America rules the world.
Tohle je přesně to, co Amerika potřebuje.
This is exactly what America needs.
Movie subtitles
Víte, že Amerika se nemůže dočkat, až ho uslyší?
Do you know that America is waiting to hear him sing?
Myslím, že dokážu zařídit, aby mu Amerika vyšla vstříc.
I think I can get America to meet him halfway.
Řekni, Tome, jaký postoj by Amerika zaujala v případě krize?
Tell me, Tom what would America's attitude be if it really came to a crisis?
Je-li Amerika moudrá, nebude se míchat do evropských záležitostí.
If America is wise, it won't ever mix in European affairs.
Tohle se může stát jenom v zemi jako Amerika.
Things like that can only happen in a country like America.
Amerika je stále více pyšná na své předky.
America is more and more conscious of its background.
Amerika začíná pociťovat dopad prohibice.
For already, America is feeling the effects of Prohibition.
Amerika pro Američany!
America for Americans!
Evropa, Asie, Amerika, všude jen blondýni.
Why not a blond Europe, Asia, America?
Jak se vám líbí Amerika?
How do you like America by now?
Pokud Amerika nebude váIčit proti Japonsku.
They are, provided America doesn't insist on fighting a war with Japan.
Pouze díky moři je Amerika jedním národem.
The sea, and the sea alone, makes America one nation.
Vždycky jsem si myslel, že tak člověk nejlépe pozná tuto zemi a nejlépe zjistí, jaké má Amerika srdce.
I've always thought that, that was the best way to learn about this country and the surest test of the American heart.
Tvůj problém Pulaski je, že sis chtěl jen užívat a Amerika že je místo pro jídlo a spaní.
The trouble with you, Pulaski, is you think America is just a place to eat and sleep.
News and current affairs
Člověk cítí cosi jako formování vesmíru, jemuž budou dominovat Amerika a Asie.
One senses something like the making of an American-Asian dominated universe.
Jedině pak Amerika zlepší svou konkurenční schopnost natolik, že své vládě umožní snižovat jak soukromý, takže veřejný dluh na udržitelné úrovně a zároveň zachovávat slušné tempo růstu.
Only then will America improve its competitiveness enough to allow the government to reduce both private and public debt to sustainable levels while maintaining a respectable growth rate.
Vzhledem k tomu, že Amerika má z čínských nákupů vládních cenných papírů USA obrovský užitek, není snadné pochopit, proč si americká vláda a kongres na bilaterální deficit běžného účtu tolik stěžují.
Given that America benefits mightily from China's purchases of US government securities, it is difficult to understand why the US government and Congress have been complaining so much about the bilateral current-account deficit.
Dobrou zprávou je, že po nedávné návštěvě prezidenta Chu Ťin-tchaa ve Washingtonu Amerika i Čína uskutečňují pozitivní kroky k vyřešení svých sporů nad bilaterální bilancí běžného účtu.
The good news is that, following President Hu Jintao's recent visit to Washington, both America and China have been taking positive steps to resolve their differences over the bilateral current-account balance.
V těchto iniciativách na ochranu občanských práv ze strany NATO se odráží stále věcnější přístup, s jakým dnes Rusko, Evropa a Amerika přistupují k řešení vzájemných neshod.
Those civil rights initiatives on the part of NATO reflect the increasingly workmanlike way that Russia, Europe, and America now work out their disagreements.
Amerika ale není jediná země, která toleruje oficiální účetní podfuky.
But America is not alone in allowing for official accounting shenanigans.
V rámci deklarace z Dauhá z roku 2001 se Amerika také zavázala, že otevře své trhy nejchudším státům na světě.
America also promised--in the Doha Declaration in 2001--to open its markets to the world's poorest countries.
Na johannesburském Světovém summitu o udržitelném rozvoji v roce 2002 se Amerika zavázala k ochraně globálních ekosystémů, o níž jsme ovšem od té doby mnoho od amerických zákonodárců neslyšeli.
At the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in 2002, America committed itself to protect global ecosystems, yet little has been seen or heard from US policy makers on this issue since then.
Amerika bezesporu není jedinou zemí, která selhává v prosazování mezinárodních cílů přijatých v OSN.
America is certainly not alone in failing to promote the international goals adopted in the UN.
Svět by ale neměl vyčkávat, než Amerika přijde k rozumu.
But the world should not wait for the America to come to its senses.
Jak se Amerika prosazuje v Iráku, vojensko-geopolitický význam Turecka může poklesnout.
As America establishes itself in Iraq, Turkey's geopolitical military significance may decline.
Amerika v těchto týdnech diskutuje o tom, zda má nebo nemá zaútočit na Irák. V důsledku tohoto vývoje se začínají množit obavy, že proces zotavování americké ekonomiky se zastaví a že bez úhony nezůstane ani globální ekonomika.
As America debates whether or not to invade Iraq, fears that the country's economic recovery will stall are beginning to creep into the discussion; with that, worries about the health of the global economy are growing, too.
Dokud byla Amerika pro globální investory přístavem v závětří, nemohlo být nic snazšího.
When America was the only safe haven for global investors, this was easy.
Ale dnešní Amerika už dávno nevypadá tak bezpečně.
But America today appears less safe.