English | German | Russian | Czech

allowable English

Translation allowable in Czech

How do you say allowable in Czech?

allowable English » Czech

přípustný dovolený přijatelný

Examples allowable in Czech examples

How do I translate allowable into Czech?

Movie subtitles

A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal.
Mohl přijet o minutu nebo dvě dříve, ale o deset sekund později by bylo osudné.
And you can claim reasonable wear and tear-- Switch it off during the daytime-- As allowable professional expenses.
A během dne je možné ho vypnout a spotřebu můžete v rozumné výši odečíst z daní podle paragrafu třista třicet pět, písmeno c.
Land without water is not allowable.
Půdu bez vody nelze zapsat.
I routinely twist to maximum-allowable torquage.
vždycky působím maximální povolenou silou.
It is not allowable under military law.
Vojenské zákony to nedovolují.
That said, I move we scale back the number of allowable pounds by three.
Tím pádem snížíme počet povolených kilogramů o tři.
I move that we review maximum allowable weights on a case by case basis.
Navrhuju, že posouzení maximální dovolené hmotnosti se bude řešit případ od případu.
It's perfectly allowable Mrs. Dudley.
Na tom nic není, paní Dudleyová.
Shortest allowable by law.
Nejkratší lhůta, jakou povoluje zákon.
As he has two prior convictions and is insisting the effort to transport the kilo was done on his own behest, and is refusing to cooperate against others, the state is offering only the maximum allowable 20 years, Your Honour.
Jelikož byl pan Barksdale již dvakrát trestán a trvá na tom, že nákup a převoz 1 kg vykonal z vlastní vůle, a odmítá spolupracovat proti ostatním spolupachatelům, stát nabízí maximální sazbu, 20 let, ctihodnosti.
There is never an occasion when murder is allowable.
Neexistuje situace, ve které by byla vražda povolena.
If we obey German within our allowable conscience we'll get more than we resist them learn smarter, Henry.
Pokud vyjdeme Němcům naproti v mezích našeho svědomí, dosáhneme toho víc, než kdybychom vzdorovali.
Celsius which, um, is close to the limit-- the flight allowable limit. However. Landing a spacecraft on Mars is so complicated.
Přistání na Marsu je hrozně složité.
Bree. well, you're not my sponsor anymore, so I assume this is allowable.
Bree. Dobře, nejsi můj poradce, takže jsem myslela, že je tohle dovoleno.

News and current affairs

The normal balancing of costs against benefits is not allowable here.
Tradiční zvažování nákladů a přínosů není v takovémto případě přípustné.

Are you looking for...?