absentee English

Translation absentee in Czech

How do you say absentee in Czech?

absentee English » Czech

absentér

nepřítomný

Examples absentee in Czech examples

How do I translate absentee into Czech?

Movie subtitles

One absentee, I see.

Jeden je nepřítomen.

I came home to vote in the presidential election because they wouldn't give me an absentee ballot.

Vrátil jsem se volit v prezidentských volbách, protože mě nechtěli nechat volit poštou.

The balloting here has now lasted almost three hours. As soon as the absentee ballots have been tallied, we should have the result.

Volby zde trvají již téměř tři hodiny, a poté co budou započteny chybějící hlasy bychom měli dostat výsledky.

Your precinct has the worst absentee record in the city. the most disability claims. the highest percentage of men on sick call. the least convictions per arrests, and there are no men on the take?

Váš okrsek má nejvyšší počet absencí ve městě. nejvíc neschopenek. nejvyšší procento mužů na nemocenské. nejméně usvědčených na počet zadržených, a tady že není nikdo podplacený?

Remember that absentee ballot?

Pamatuješ na video s utajenou tváří?

The absentee landlord of Hikage Mountain, who returned with the lumber contractors muttered,.

Dlouho nepřítomný majitel panství Hikage který se vrátil se dvěma realitními agenty, mumlal.

He's an absentee landlord!

Kašle na své poddané!

After all these years of being an absentee dad, then you waltz back into our lives and try and tell us how to live?

Po všech těch letech bez otce, nám vtančíš do života a zkoušíš nám říkat jak máme žít?

An absentee vote.

Hlas v zastoupení.

In a lousy absentee sort of way, yeah.

Svým nepřítomným způsobem ano.

Wanna be my shiftless absentee father?

Chceš být můj absence neschopný otec?

He'd become Scotland's very first absentee king, and there would be a price to pay.

Stal se skutečně prvním nepřítomným skotským králem a to byla cena, za kterou jednou zaplatí.

Something about too many absentee days in your file.

Moc absencí nebo tak něco.

Oh, look, it's Mr. Absentee Father.

Přestaňte mi tak říkat.

News and current affairs

To be sure, absentee farming by elites and educated urban workers can't solve all of Africa's urgent food needs.

Jistěže, absenční zemědělské úsilí elit a vzdělaných lidí zaměstnaných ve městech nemůže uspokojit všechny naléhavé potravinové potřeby Afriky.

The result is bad teaching, lousy research, and absentee professors.

Výsledkem je špatná výuka, mizerný výzkum a chybějící profesoři.

Born of a white mother and an absentee Kenyan father, residing in Indonesia as a boy, raised in adolescence by a white single mother in Hawaii, he was forced to figure out his place in life on his own.

Narodil se bělošské matce a keňskému otci, který v jeho životě nebyl přítomen, jako chlapec bydlel v Indonésii, během dospívání ho vychovávala bělošská matka-samoživitelka na Havaji a byl nucen najít si své místo v životě sám.

A largely non-existent European policy toward the region has been dictated by the absentee monopolists of policy in Washington.

Prakticky neexistující politiku Evropy vůči tomuto regionu si diktují absentující političtí monopolisté ve Washingtonu.