Tom Czech
Meaning Tom meaning
What does Tom mean in Czech?
Tom
Translation Tom translation
How do I translate Tom from Czech into English?
Synonyms Tom synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as Tom?
Inflection Tom inflection
How do you inflect Tom in Czech?
Tom · first name
Singular Tom masculine animate gender
Nominative kdo? co? Tom masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Toma
Dative komu? čemu? k Tomovi k Tomu
Accusative koho? co? pro Toma
Vocative Tome!
Locative o kom? o čem? o Tomu o Tomovi
Instrumental kým? čím? s Tomem
Plural Tomové masculine animate gender
Nominative kdo? co? Tomové masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Tomů
Dative komu? čemu? k Tomům
Accusative koho? co? pro Tomy
Vocative Tomové!
Locative o kom? o čem? o Tomech
Instrumental kým? čím? s Tomy
Examples Tom examples
How do I use Tom in a sentence?
Simple sentences
Nechce o tom mluvit.
She doesn't want to talk about it.
K našemu překvapení přišel Tom na náš večírek s Mary.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Skončil v tom závodě na pátém místě.
He came in fifth in the race.
Na chvilku myslel na to, že půjde po tom muži.
For a moment, he thought of going after the man.
Po tom všem bolest přešla.
After all that, the pain went away.
Tom procitnul ve zvláštním pokoji.
Tom awoke to find himself in a strange room.
Zítra Tom přijde k nám do školy.
Tom is coming to our school tomorrow.
Tom má méně peněz než jeho bratr.
Tom has less money than his brother does.
Tom nebyl nikdy pánem situace.
Tom was master of the situation in no time.
Tom je nesvůj mezi cizími lidmi.
Tom is ill at ease among strangers.
Tom umí rychle běhat.
Tom can run fast.
Tom rozbil okno.
Tom broke the window.
Tom je žák.
Tom is a student.
Tom je student.
Tom is a student.
Movie subtitles
Myslím, že bychom si o tom měli promluvit s náším šéfem. Doufám, že neodmítnete.
When I look at it we can't praise you enough!
Už jsem o tom slyšela, Euphemie.
I heard about it, Euphemia.
Popřemýšlím o tom.
I'll consider that.
A také o tom, co se stalo na Kaminejimě.
That just leaves the Kamine Island ruins.
Není pochyb o tom, že po devíti dlouhých dnech zavřených v krabici od bot, jen nejschopnější a nejneúnavnější kandidáti složili císařské zkoušky.
No doubt after nine long days shut in a shoebox, it was the most able, and the certainly most indefatigable, candidates who passed the imperial examination.
Trik je v tom, že všechny tyto hodiny byli vyrobené nebo navržené Angličany.
It's just that all these clocks were either manufactured by or designed by EngIishmen.
Opravdu, co je na tom těžké?
Just go bap Really, what's so hard about that?
Ale jsem o tom hovořil.
But this is what I'm talking about.
Co je na tom tak děsivého?
What's so scary about that?
Hm! Nikdy jsem o tom takhle.
I guess I never really thought of it like that.
Ne ne ne. Nezáleží na tom, zda je tvůj příběh je pravdivý, nebo ne.
No, no, no, it doesn't matter if the stories are true or not!
Je zábava spekulovat o tom, jak se život může vyvíjet za podmínek, které jsou velmi odlišné od těch, které jsou zde na Zemi.
It's fun to speculate about how life might evolve under conditions that are very different from those here on the earth.
Po tom všem, co provedl?
After all the crap that he's pulled?
Přemýšlím o tom, že zmáčknu červené tlačítko.
I'm thinking about pushing the button.
News and current affairs
Dilema, před nímž američtí tvůrci politik stojí, tkví v tom, jak stimulovat růst a zároveň snižovat hladinu celkového dluhu.
The dilemma facing US policymakers is how to stimulate growth while lowering the level of total debt.
A právě v tom byl Abba Eban opravdovým představitelem národa, který tak majestátně reprezentoval.
In this Abba Eban was a true representative of the people he so gloriously represented.
To, jak bude přijata, může rozhodnout nejen o tom, jak se budou do budoucna vyvíjet izraelsko-palestinské vztahy, ale i o míru uvnitř Saúdské Arábie.
How it is received may not only determine the state of Israel-Palestine negotiations for a considerable time to come, but Saudi Arabia's domestic peace as well.
Téměř všichni se shodli, že staré paradigma neoklasické ekonomie je rozvrácené, leč nebyla shoda v tom, co by jej mohlo nahradit.
Almost everyone agreed that the old paradigm of neoclassical economics was broken, but there was no agreement on what can replace it.
Ani na tom by nebylo nic neobvyklého.
That, too, would not have been unusual.
Závisí na tom životy miliardy nejchudších lidí.
The lives of the billion poorest people depend on it.
Trawlery táhnou těžké vlečné sítě po mořském dně a ničí při tom úžasné, neprozkoumané a ohrožené mořské druhy.
Bottom trawlers drag heavy nets over the ocean bottom, destroying magnificent, unexplored, and endangered marine species in the process.
Enron a další firmy předvedly, jak lze účetní pravidla překroutit a znásilnit s cílem předložit zavádějící obrázek o tom, co se ve firmě doopravdy děje.
America's business scandals showed how accounting rules can be bent and abused to provide a misleading picture of what is really happening in a company.
Nezapomeňme ale, že i Bushova vláda předvedla, jak lze účetní pravidla překroutit s cílem předložit zavádějící obrázek o tom, co se doopravdy děje v národním hospodářství.
The Bush Administration, not to be left behind, has shown how public accounting rules can be bent so as to provide a misleading picture of what is really happening in a national economy.
Nemám tedy pochyb o tom, že Británie musí v unii zůstat vlivnou zemí.
So I have no doubt that Britain must remain influential within the Union.
Nikdo by neměl pochybovat o tom, že Kučma zamýšlí zůstat u moci, ať se děje co se děje.
No one should doubt that Kuchma intends to stay in power, no matter what.
Problém makroekonomiky tkví v tom, že typy příčin zmiňovaných u současné krize, je těžké systematizovat.
The problem for macroeconomics is that the types of causes mentioned for the current crisis are difficult to systematize.
WASHINGTON - Jak se blíží rok 2015 a s ním konečný termín pro Rozvojové cíle tisíciletí, Organizace spojených národů stupňuje své snahy rozvíjet debatu o tom, co dalšího přijde na podporu celosvětového rozvoje.
WASHINGTON, DC - As the 2015 target date for the Millennium Development Goals approaches, the United Nations is intensifying its efforts to foster debate about what comes next for promotion of development worldwide.
Úkolem České republiky a dále švédského předsednictví EU, které bude následovat po tom našem, je udržet během postupu jednání o DPS právě tuto jednotu.
It is the Czech Republic's task, and that of the Swedish EU presidency that will follow our own, to maintain this unity as the PCA negotiations move forward.
Tom English
Translation Tom in Czech
How do you say Tom in Czech?
Examples Tom in Czech examples
How do I translate Tom into Czech?
Simple sentences
You can always count on Tom.
Na Toma se můžeš vždy spolehnout.
You can always count on Tom.
Na Toma se můžete vždy spolehnout.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
K našemu překvapení přišel Tom na náš večírek s Mary.
No one but Tom handed in the report.
Nikdo kromě Toma neodevzdal zprávu.
Tom awoke to find himself in a strange room.
Tom procitnul ve zvláštním pokoji.
Tom is coming to our school tomorrow.
Zítra Tom přijde k nám do školy.
Tom has less money than his brother does.
Tom má méně peněz než jeho bratr.
Tom was master of the situation in no time.
Tom nebyl nikdy pánem situace.
Tom is ill at ease among strangers.
Tom je nesvůj mezi cizími lidmi.
Tom can run fast.
Tom umí rychle běhat.
Tom broke the window.
Tom rozbil okno.
Tom is a student.
Tom je žák.
Tom is a student.
Tom je student.
I believe Tom is right.
Věřím, že má Tom pravdu.
Movie subtitles
Or as he was known then, Tom Romanski.
Tehdy známý jako Tom Romanski.
Then, again, did Brenda know about you, Tom?
Vlastně, věděla Brenda to o vás, Tome?
Tom Romanski, you are under arrest for faking your own death, and we need to talk about that historic matter of sex with a minor.
Tome Romanski, jste zatčen za falšování své smrti - a promluvíme si o té dávné záležitosti sexu s nezletilou.
Tom, we weren't even engaged then.
Tome, to jsme ještě ani nebyli zasnoubení.
Mr Goddens and the children will have to come in soon, Tom.
Pan Goddens a děti budou brzy muset jít dál, Tome.
Good to see you as well, Tom.
Také tě rád vidím, Tome.
He was talking to me, Tom.
On mluvil se mnou, Tome.
Oh Tom, I'll be using your interview room.
A Tome, budu potřebovat vaši vyslýchací místnost.
Tom is on his heels.
Je v úzkých.
I was confident, in the course of their investigation, they would reach out to you and Tom, and they did.
Byl jsem si jistý, že směr jejich vyšetřování je dovede k tobě a Tomovi a to se taky stalo.
Jolene Parker undoubtedly worked for the same organization as Tom.
Jolene Parkerová určitě pracovala pro stejnou organizaci jako Tom.
But Tom is not the reason I'm here.
Ale Tom není důvod, proč jsem tady.
Lizzy, I understand why you went after Tom today.
Lizzy, chápu, proč jsi dneska šla za Tomem.
But for Tom it was business.
Ale pro Toma to byla práce.
News and current affairs
Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer's efforts to bring health services to Haiti's rural poor.
Tom White řídil velkou stavební společnost a začal dávat miliony na úsilí Paula Farmera zajistit zdravotnické služby pro venkovskou chudinu na Haiti.
An insight of Nobel Prize-winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context.
V tomto kontextu je obzvláště užitečný postřeh teoretika her a nositele Nobelovy ceny Toma Schellinga.