Tom German
Meaning Tom meaning
What does Tom mean in German?
Tom
Translation Tom translation
How do I translate Tom from German into English?
Tom German » English
Examples Tom examples
How do I use Tom in a sentence?
Simple sentences
Du kannst dich immer auf Tom verlassen.
You can always count on Tom.
Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.
Compare your answer with Tom's.
Zu unserer Überraschung kam Tom mit Mary zu unserer Party.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Tom startete den Motor.
Tom started the engine.
Beeil dich, Tom!
Hurry up, Tom.
Es ist schade, dass wir Tom nicht besucht haben, als wir die Gelegenheit hatten.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
Ich habe Tom auf dem Weg zur Schule getroffen.
I met Tom on my way to school.
Es ist Tom, den ich sehen möchte.
It is Tom whom I want to see.
Herr Higgins erzählte Tom und Susie viel Interessantes auf dem Weg nach London.
On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
Mary hat Tom verachtet.
Mary was scornful of Tom.
Meg war froh, Tom wiederzusehen.
Meg was happy about meeting Tom again.
Tom braucht das Auto seiner Mutter heute nicht zu waschen.
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
Mike und Tom sind in derselben Klasse.
Mike and Tom are in the same class.
Mike und Tom gehen in dieselbe Klasse.
Mike and Tom are in the same class.
Movie subtitles
Tom weiß, dass man ihm auf den Fersen ist.
Tom is on his heels.
Ich war zuversichtlich, dass sie im Rahmen ihrer Ermittlungen auch auf dich und Tom stoßen würden, was sie dann auch taten.
I was confident, in the course of their investigation, they would reach out to you and Tom, and they did.
Jolene Parker hat ohne Zweifel für die gleiche Organisation wie Tom gearbeitet. in welcher Funktion kann ich leider nicht sagen.
Jolene Parker undoubtedly worked for the same organization as Tom. In what capacity, I have no idea.
Aber Tom ist nicht der Grund, warum ich hier bin.
But Tom is not the reason I'm here.
Lizzy, ich verstehe, wieso du Tom heute nachgegangen bist.
Lizzy, I understand why you went after Tom today.
Aber für Tom war es rein geschäftlich.
But for Tom it was business.
Lizzy, wegen Tom.
Lizzy, about Tom.
Ich will nicht mit dir über Tom reden.
I don't want to talk about Tom with you.
Ich werde mich um Tom kümmern.
I'll deal with Tom.
Du hast das FBI und die Pavlovich Brüder benutzt, um Tom und Xiaoping zu bekommen?
You used the FBI and the Pavlovich brothers to get to Tom and what, get Xiaoping?
Das war alles, was ich tun konnte, um Tom zu bekommen.
It was all I could do to get Tom.
Hier ist ein Beispiel für Ehrlichkeit, Tom.
Here's an example of honesty, Tom.
Tom, ich muss Sie heute Abend sehen.
Tom, I must see you tonight?
Legionär Tom Brown wird wahrscheinlich heute Abend zurückkehren.
Legionnaire Tom Brown will probably come back tonight.
News and current affairs
Tom White führte eine große Baufirma und spendete Millionen Dollar an Paul Farmer, der durch seine Aktivitäten armen Menschen in den ländlichen Gegenden Haitis eine Gesundheitsversorgung zur Verfügung stellen will.
Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer's efforts to bring health services to Haiti's rural poor.
Tom Sawyer war mit dieser Geschäftsstrategie erfolgreich, als er seine Freunde davon überzeugte, ihn für das Privileg zu bezahlen, seine verhasste Aufgabe zu übernehmen und den Zaun zu streichen.
Tom Sawyer pulled off that business strategy when he persuaded his friends to pay him for the privilege of taking over his hated chore, painting the picket fence.
Mit wenigen bemerkenswerten Ausnahmen wie dem US-Botschafter in Brasilien, Tom Shannon, lässt die US-Diplomatie eine strategische Vision für Lateinamerika vermissen.
With few notable exceptions, such as US Ambassador to Brazil Tom Shannon, US diplomacy has lacked a strategic vision for Latin America.
Tom Watson Jr., der über Jahrzehnte starken Wachstums an der Spitze von IBM stand, ist für seine brillianten Fehlleistungen bekannt.
Tom Watson, Jr., who led IBM through decades of strong growth, is known for having supported brilliant blunders.
Tom Hoenig, ehemaliger Präsident der Federal Reserve Bank of Kansas City und nun in führender Rolle bei der US-Einlagensicherung tätig, spricht sich dafür aus, Einlagen- und Wertpapiergeschäft der Großbanken voneinander zu trennen.
Tom Hoenig, a former president of the Federal Reserve Bank of Kansas City and now a top official at the Federal Deposit Insurance Corporation, advocates separating big banks' commercial and securities-trading activities.
In diesem Zusammenhang ist eine Erkenntnis des Nobelpreisträgers und Spieltheoretikers Tom Schelling äußerst hilfreich.
An insight of Nobel Prize-winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context.
Dabei beweist die FDIC intellektuelle Führungsqualität sowie organisatorische Fähigkeiten - die Reden von Vize-Chef Tom Hoenig muss man gelesen haben.
The FDIC is showing intellectual leadership as well as organizational capabilities - Vice Chairman Tom Hoenig's speeches are a must-read.
Tom English
Translation Tom in German
How do you say Tom in German?
Tom English » German
Examples Tom in German examples
How do I translate Tom into German?
Simple sentences
You can always count on Tom.
Du kannst dich immer auf Tom verlassen.
Compare your answer with Tom's.
Vergleiche deine Antwort mit Toms.
Compare your answer with Tom's.
Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Zu unserer Überraschung kam Tom mit Mary zu unserer Party.
Tom started the engine.
Tom startete den Motor.
The teacher was worried by Tom's frequent absence from class.
Der Lehrer war aufgrund von Toms häufigem Fehlen im Unterricht besorgt.
Hurry up, Tom.
Beeil dich, Tom!
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
Es ist schade, dass wir Tom nicht besucht haben, als wir die Gelegenheit hatten.
I met Tom on my way to school.
Ich habe Tom auf dem Weg zur Schule getroffen.
It is Tom whom I want to see.
Es ist Tom, den ich sehen möchte.
That's Tom's house with the red roof.
Das Haus mit dem roten Dach ist Toms.
That's Tom's house with the red roof.
Das mit dem roten Dach dort ist Toms Haus.
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
Mit Ausnahme Toms sah die ganze Familie schweigend fern.
On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
Herr Higgins erzählte Tom und Susie viel Interessantes auf dem Weg nach London.
Movie subtitles
Tom is on his heels.
Tom weiß, dass man ihm auf den Fersen ist.
I was confident, in the course of their investigation, they would reach out to you and Tom, and they did.
Ich war zuversichtlich, dass sie im Rahmen ihrer Ermittlungen auch auf dich und Tom stoßen würden, was sie dann auch taten.
Jolene Parker undoubtedly worked for the same organization as Tom. In what capacity, I have no idea.
Jolene Parker hat ohne Zweifel für die gleiche Organisation wie Tom gearbeitet. in welcher Funktion kann ich leider nicht sagen.
But Tom is not the reason I'm here.
Aber Tom ist nicht der Grund, warum ich hier bin.
Lizzy, I understand why you went after Tom today.
Lizzy, ich verstehe, wieso du Tom heute nachgegangen bist.
But for Tom it was business.
Aber für Tom war es rein geschäftlich.
Lizzy, about Tom.
Lizzy, wegen Tom.
I don't want to talk about Tom with you.
Ich will nicht mit dir über Tom reden.
I'll deal with Tom.
Ich werde mich um Tom kümmern.
You used the FBI and the Pavlovich brothers to get to Tom and what, get Xiaoping?
Du hast das FBI und die Pavlovich Brüder benutzt, um Tom und Xiaoping zu bekommen?
It was all I could do to get Tom.
Das war alles, was ich tun konnte, um Tom zu bekommen.
Here's an example of honesty, Tom.
Hier ist ein Beispiel für Ehrlichkeit, Tom.
Fearlessly you have blazed new trails, scoffed at the lions' roar and the cannibals' tom-toms.
Furchtlos haben Sie neue Wege erkundet, brüllenden Löwen und trommelnden Kannibalen getrotzt.
Something has been beating in me like the incessant tom-tom in the jungle.
Etwas pulsiert in mir wie das unaufhörliche Trommeln im Dschungel.
News and current affairs
Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer's efforts to bring health services to Haiti's rural poor.
Tom White führte eine große Baufirma und spendete Millionen Dollar an Paul Farmer, der durch seine Aktivitäten armen Menschen in den ländlichen Gegenden Haitis eine Gesundheitsversorgung zur Verfügung stellen will.
Tom Sawyer pulled off that business strategy when he persuaded his friends to pay him for the privilege of taking over his hated chore, painting the picket fence.
Tom Sawyer war mit dieser Geschäftsstrategie erfolgreich, als er seine Freunde davon überzeugte, ihn für das Privileg zu bezahlen, seine verhasste Aufgabe zu übernehmen und den Zaun zu streichen.
With few notable exceptions, such as US Ambassador to Brazil Tom Shannon, US diplomacy has lacked a strategic vision for Latin America.
Mit wenigen bemerkenswerten Ausnahmen wie dem US-Botschafter in Brasilien, Tom Shannon, lässt die US-Diplomatie eine strategische Vision für Lateinamerika vermissen.
Tom Watson, Jr., who led IBM through decades of strong growth, is known for having supported brilliant blunders.
Tom Watson Jr., der über Jahrzehnte starken Wachstums an der Spitze von IBM stand, ist für seine brillianten Fehlleistungen bekannt.
Tom Hoenig, a former president of the Federal Reserve Bank of Kansas City and now a top official at the Federal Deposit Insurance Corporation, advocates separating big banks' commercial and securities-trading activities.
Tom Hoenig, ehemaliger Präsident der Federal Reserve Bank of Kansas City und nun in führender Rolle bei der US-Einlagensicherung tätig, spricht sich dafür aus, Einlagen- und Wertpapiergeschäft der Großbanken voneinander zu trennen.
An insight of Nobel Prize-winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context.
In diesem Zusammenhang ist eine Erkenntnis des Nobelpreisträgers und Spieltheoretikers Tom Schelling äußerst hilfreich.
The FDIC is showing intellectual leadership as well as organizational capabilities - Vice Chairman Tom Hoenig's speeches are a must-read.
Dabei beweist die FDIC intellektuelle Führungsqualität sowie organisatorische Fähigkeiten - die Reden von Vize-Chef Tom Hoenig muss man gelesen haben.