Scot English
Translation Scot in Czech
How do you say Scot in Czech?
Examples Scot in Czech examples
How do I translate Scot into Czech?
Movie subtitles
When I think we let that sucker off scot-free, it makes my blood boil!
Vaří se mi krev, když pomyslím, že ten žabař vyváznul zadarmo.
And I hope she gets free, scot-free, free to kill or take other wives' husbands or do anything else that comes into that beautiful head of hers.
Snad ji osvobodí, aby mohla zabíjet nebo svádět jiné manžele, nebo cokoliv co se jí prožene tou její hezkou hlavinkou.
And you call yourself a scot.
A Vy se stále nazývate Skotem?
Need the Royal Scot to move this lot!
Tohle aby rovnala policie.
But I can't stand letting this bitch off scot-free!
At zavrou i ji!
A Scot!
Skot.
You'll get off scot-free.
Ty z toho vyjdeš bez trestu.
And you're still the hardheaded Scot, aren't you?
A ty jsi pořád ten paličák Scottie, že?
Wada, still ready to die for them and let them go scot-free?
Wado, ještě chcete umřít? Odpustíte jim to?
Still, Mom got off scot-free.
Říkali, že s opilcema to jinak nejde.
If I kill you, I'll go scot-free.
Když tě zabiju, vyváznu bez trestu.
That's the only way to come out scot-free.
Jenom za těch okolností budeme zase moci chodit s hlavou hrdě vztyčenou.
Sir Guy and Lady Scot Auckland.
Lord Guy a lady Scot-Aucklandová.
Great Scot!
Hrome!