score English
Translation score in Czech
How do you say score in Czech?
score English » Czech
Examples score in Czech examples
How do I translate score into Czech?
Simple sentences
Sometimes the film score is too loud, which irritates me.
Někdy je filmová hudba příliš hlasitá, což mě irituje.
Movie subtitles
I'm Just Wanna Check On The Football Score.
Chci se jen podívat na skóre ve fotbale.
What is the score, anyway?
Jaké je vlastně skóre?
Would run up for me two field goals and a bias, with the score tied in the back?
A pro mě dát dva góly ze hry a navíc, se střelou z otočky?
Meet it, fight it, score the first victory.
Postavte se mu! Docilte prvního vítězství.
But he knows the score. He's no dumber than you are.
Jenomže on není hloupý a jen tak někam nepůjde.
For in his train today.. he's brought us half a score of boxes full of jewels and silks.. andmore,about30,000goldenmarks wrested from the northern shires.
Protože jeho konvoj nám přivezl skoro tucet truhlic démantů a hedvábí, a kolem třiceti tisíc zlatých, ukořistěných v severních hrabstvích.
You can't be in England and not know the test score.
Jak můžete být v Anglii a nevědět, jak zápas dopadl?
Look at them now: six big lusty sons, a score or so of prize pigs. and the most beautiful rose garden in the whole of Antrim.
Podívej se na ně dneska: šest velkých a silných synů, skvělé druhy prasat. a nejkrásnější sad s růžemi v celém Antrimu.
I was kind of counting on Sugarpuss to tell you the score.
Skoro jsem počítal s tím, že ti to Zlatíčko vyklopí.
In that disguise, sir, it was, as you may say, kicked around Paris for over three score years by private owners too stupid to see what it was under the skin.
Celých 60 let v Paříži, šla proto z ruky do ruky. soukromým majitelům natolik hloupým, že se jí nepodívali pod kůži.
The score is tied?
Skóre je vyrovnané?
At the end of nine innings, if the score is tied, they play until somebody wins.
Pokud je to na konci plichta, hraje se, dokud někdo nevyhraje.
In football, a game ends when it ends, no matter the score.
Ve fotbale zápas končí, když skončí, at je skóre jaké chce.
Like I didn't know what the score was.
Vím jak to chodí.
News and current affairs
Even the Brazilian squad is looking more aggressive and likely to score with young players like Robinho and Juninho than with their aging champions from 2002.
I brazilský manšaft působí agresivněji a vzbuzuje dojem, že bude skórovat spíše mladými hráči, jako je Robinho a Juninho, než prostřednictvím svých stárnoucích světových šampionů z roku 2002.
According to the professor, a series of questions followed, with the White House official keeping a running score.
Podle profesorových slov následovala řada otázek, přičemž představitel Bílého domu nahlas odpočítával skóre.
On this score, Turing's reaction-diffusion model has been greatly disappointing.
Z tohoto hlediska byl Turingův model reakce-difúze velkým zklamáním.
But Vajpayee should try to do more than score points off Musharraf.
Vádžpéjí by se ale neměl snažit jen zabodovat lépe než Mušaraf, nýbrž usilovat o víc.
But when its score is adjusted for inequality, it drops 23 spots - among the largest such declines for any highly developed country.
Když se však jejich skóre koriguje o nerovnost, klesnou USA o 23 míst níže - jde o jeden z největších podobných pádů ze všech vysoce rozvinutých zemí.
Using 200 quantitative variables and factors to score 174 countries on a quarterly basis, we have identified a number of countries where investors are missing risks - and opportunities.
Za pomoci 200 kvantitativních proměnných a faktorů určených ke čtvrtletnímu bodovému hodnocení 174 zemí jsme odhalili řadu zemí, kde investorům unikají rizika - a příležitosti.
So score the stimulus a very expensive, largely wasted opportunity.
Takže stimul ohodnoťme jako velice nákladnou a převážně promarněnou příležitost.
Until recently, no one knew who is right, because no one was keeping score.
Až donedávna nikdo nevěděl, který z těchto táborů má pravdu, poněvadž nikdo nepočítal skóre.
The basic idea was to solicit thousands of predictions from hundreds of experts about the fates of dozens of countries, and then score the predictions for accuracy.
Základní myšlenka spočívala v tom, že stovky expertů dostaly zadání předpovědět osud desítek různých zemí a poté se hodnotila přesnost jejich předpovědí.
No society has yet created a widely trusted method for keeping score on the punditocracy.
Žádná společnost zatím nevytvořila všeobecně uznávanou metodu, jak měřit úspěšnost expertokracie.
Granted, it is not easy to create methods of keeping score that are credible across the spectrum of reasonable opinion.
Přiznejme, že není snadné vytvořit takové metody poměřování, které by byly věrohodné v celém spektru rozumných názorů.
Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling.
Saddámův pád vyvolal vlnu rabování, zločinnosti a vyřizování účtů.
The US experience is consistent with OECD evidence that students from countries with greater income inequality score lower on academic achievement tests.
Zkušenost USA přitom odpovídá důkazům OECD, podle nichž studenti ze zemí s vyšší nerovností příjmů dosahují v akademických testech horších výsledků.
Locking up drug users is not a solution--in Russia, it is easier to score drugs in prison than outside.
Dát uživatele drog pod zámek není řešením - v Rusku je snazší sehnat drogy ve vězení než mimo něj.