windy English

Translation windy in Russian

How do you say windy in Russian?

windy English » Russian

ветреный

ветренный

многословный

испуганный

ветрено

хвастливый

тщеславный

трусливый

стремительный

страдающий от ветра

страдающий метеоризмом

пустой

преувеличенный

поверхностный

паникующий

обдуваемый ветром

несущественный

несерьезный

незащищенный от ветра

напыщенный

наветренный

многоречивый

изви́листый

говорливый

вызывающий пучение живота

велеречивый

быстрый

буйный

болтливый

Examples windy in Russian examples

How do I translate windy into Russian?

Simple sentences

It was cold, and, in addition, it was windy.

Было холодно и вдобавок ветрено.

It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.

В тот день было очень ветрено, и мой зонт вывернуло наизнанку.

Windy this morning, isn't it?

Ветрено сегодня утром, да?

How windy it is today!

Как сегодня ветрено!

It is windy today.

Сегодня ветрено.

It is windy today, isn't it?

Сегодня ветрено, не так ли?

It is windy today, isn't it?

Сегодня ветрено, да?

It was very windy yesterday.

Вчера было очень ветрено.

It's a windy day.

День ветреный.

I don't like windy days.

Я не люблю ветреные дни.

It was really windy.

Было очень ветрено.

Is it windy?

Ветрено?

Is it windy?

Ветер есть?

It was very windy.

Было очень ветрено.

Movie subtitles

Oh, and it was so windy.

И было так ветрено.

Wet and windy.

Сыро и ветрено.

Yes. It'd be windy.

Их бы унесло ветром.

It isn't windy all the time.

Здесь не всегда ветер.

It's windy, but it's warm.

Вечер ветреный, но тёплый.

It's so windy.

Как ветрено.

It is pretty windy in Berlin, especially at night.

В Берлине очень ветрено, особенно ночью.

No, Windy.

Нет, Венди.

Here, Windy, let's have that back.

Сюда, Венди, давай обратно.

Thanks, Windy.

Спасибо, Венди.

It was a little bit windy.

Сегодня для этого немного ветрено.

It's so windy and dry.

Москва! Ветер да сушь.

Wrap him up warm, it's windy outside.

Заверни мальчика поплотней - на улице ветрено.

When a deal's fair for uncle Bertie, you can bet your life it's a wet and windy one for the rest of us.

Если что-то справедливо для дяди Берти, то можно дать голову на отсечение, что это весьма скверно для остальных.

News and current affairs

Direct-current lines need to be constructed to carry solar and wind energy from sunny, windy areas to where most people live.

Нужно построить линии постоянного тока, чтобы передавать энергию солнца и ветра из солнечных и ветряных областей в места, где проживает большая часть людей.