villa English
Translation villa in Russian
How do you say villa in Russian?
villa English » Russian
Examples villa in Russian examples
How do I translate villa into Russian?
Simple sentences
Who owns this villa?
Кому принадлежит эта вилла?
Who owns this villa?
Кто владеет этой виллой?
Her villa sits on the hill.
Её вилла находится на холме.
Maria showed us her villa.
Мария показала нам свою виллу.
The villa is only a five minutes walk from the beach.
Вилла расположена всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.
He insists on buying a seaside villa.
Он настаивает на покупке виллы на берегу моря.
Tom and Mary rented a luxurious villa in Tuscany.
Том и Мария сняли роскошную виллу в Тоскане.
Movie subtitles
And has been since we set foot in Alvo's villa.
С самого момента, как мы ступили на виллу Алво.
Then, you better hurry up and find someone to replace you. The villa that my hyeong went to, there were some people who knew beforehand, right?
Тогда тебе лучше поторопиться и найти себе замену. которые знали о нём.
Then we'll go to Tremezzo. I have a villa there.
Потом мы поедем в Трэмэццо, у меня там вилла.
Father's going to build us a villa in the woods, Grazia, just at the top of the cliff.
Отец собирается построить для нас виллу в лесу, Грация, прямо на вершине утёса.
Uh, welcome, Your Highness, to the Villa of Contentment.
О, добро пожаловать, Ваше высочество, на Виллу Благоденствия.
I suggest we go to the Villa Surbolonie for lunch.
Предлагаю отправиться на виллу Сёболони на обед.
And you can take me to Villa Gloria.
И вы довезете меня до Виллы Глория.
Tell my doll that we're going to Villa Gloria.
Скажите моей куколке, что мы едем на Виллу Глория.
Were you at Villa Glori on the 26th of April?
Вы были на Вилле Глори 26 апреля?
I've got an old tumbled down villa there on a hill above the sea.
Городок со старым храмом на склоне холма над морем.
I picked her up near the villa.
Я посадил ее возле виллы и отвез на улицу Бурдонэ.
You swipe that car at Villa St-Marceaux?
Ты стибрил эту развалюху у виллы Сен-Марсо?
You stole that car at Villa St-Marceaux.
Машину ты увел у виллы Сен-Марсо.
Villa St-Marceaux!
Вилла Сен-Марсо,ну и ну, вот загнули!
News and current affairs
NEW YORK - Vidkun Quisling, Norway's wartime fascist leader whose name has become synonymous with collaboration with evil, lived with his wife in a rather grandiose villa outside of Oslo.
НЬЮ-ЙОРК - Видкун Квислинг, фашистский лидер военного времени в Норвегии, чье имя стало синонимом сотрудничества с дьяволом, жил с женой на довольно грандиозной вилле за пределами Осло.
That villa is now the Norwegian Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, a fine transformation of a tainted place.
Сейчас эта вилла является Норвежским Центром исследований Холокоста и религиозных меньшинств, блестящее преобразование запятнанного места.
Instead, Taylor is housed in a villa on the sandy beaches of Calabar on Nigeria's southeastern coast, as key international players - including France, the United Kingdom,and South Africa - remain silent.
Вместо этого, Тейлор поселен в вилле на песчаных пляжах Калабара на нигерийском юго-восточном побережье, в то время как ключевые игроки на международной арене, - включая Францию, Великобританию и Южную Африку, - хранят молчание по этому поводу.
ISLAMABAD - Relations between the United States and Pakistan have continued to fray since a US Special Forces team killed Osama bin Laden in a comfortable villa near a major Pakistani military academy.
ИСЛАМАБАД. Отношения между Соединенными Штатами и Пакистаном продолжают портиться, после того как американская команда спецназа убила Осаму бин Ладена в комфортабельной вилле неподалеку от одного их основных пакистанских военных училищ.