typography English

Translation typography in Russian

How do you say typography in Russian?

typography English » Russian

книгопечатание

оформление

типографское дело

типография

типографская разметка текста

типографика

текст в книге

текст

книгопеча́тание

высокая печать

Examples typography in Russian examples

How do I translate typography into Russian?

Movie subtitles

Typography.

Издательскому делу.

We think typography is black and white.

Типографика-это черное и белое.

Typography is really white, it's not even black.

На самом деле она белая, вовсе не черная.

For me, it's a tool of creating order, and creating order is typography.

Сетка-это отличный инструмент создания порядка А создание порядка и есть типографика.

Swiss typography at that time was well-known worldwide.

Швейцарское типографское дело было хорошо известно во всем мире.

Typography has this real poverty of terms to describe things.

Типографика действительно очень бедна на термины описывающие вещи.

I think that typography is similar to that, where the designer choosing typefaces is essentially a casting director.

Мне кажется что типографика похожа на это, дизайнер выбирающий шрифт, это режиссер по подбору актеров.

So that's why typography for me is the obvious extension.

Вот почему типографика для меня это очевидное занятие.

And I never knew what to do with the typography on my designs.

Я никогда не знала, что делать со шрифтами в своих работах.

And it hadn't dawned on me that typography could have personality the way drawing did.

Мне никогда не приходило в голову, что у типографики могла быть индивидуальность как у картин.

It's only after that we really looked at Josef work, and '60s Swiss Typography.

И только после них, мы, собственно, посмотрели на работы Джозефа, и на швейцарскую типографику 60-х.

Expressive typography in new media.

Выразительная типографика в новых медиа.

Johannes Gutenberg's great innovation was to combine the Chinese invention - block printing - with typography - the art and technique of arranging type moveably.

Великое изобретение Гуттенберга это совместить китайскую ксилографию и типографику, искусство и технику набора шрифта и текста из подвижных деталей.

Epic typography fail.

Неепичекий орфографический фэйл.