Sur English

Translation sur in Russian

How do you say sur in Russian?

Sur English » Russian

Сур

sur English » Russian

свыше сверх

Examples sur in Russian examples

How do I translate sur into Russian?

Movie subtitles

Il y a un monsieur sur le bateau qui voudrait bien que vous lui arrangiez son chapeau.

На этом пароходе плывёт джентльмен, который попросил вас исправить его шляпу.

How do we go to Laffage-sur-Lirette?

Пожалуйста, как проехать на Фаж-на-Ирете?

How do we go to Laffage-sur-Lirette?

Простите, как проехать на Фаж-на-Ирете?

Then you keep going straight. and you'll arrive in Laffage-sur-Lirette without a problem!

Вы проезжаете прямо, и оказываетесь непосредственно в Фаже-на-Ирете!

Beauminet and the entire troupe. in the great creation. by Mr Deplantain. mayor. of Laffage-sur-Lirette.

Бомине и всей труппы в большом произведении мирового уровня месье Деплантана в Файолле, мэра Ля Фажа-на-Ирете.

Chaulieu. the village of Chaulieu-sur-Loire- is it still the same?

Деревня Шолье на Луаре. Она все такая же?

Because when Albert was taken prisoner, at Chaulieu-sur-Loire, you remember. in June 1944, at Chaulieu-sur-Loire. when Albert was taken prisoner that morning at Isabelle Langlois' house, his sister in law.

Ведь Альбер был арестован в Шолье на Луаре. Вспоминаешь? Июнь 44-го, когда Альбер был арестован.

Albert. after his uncle who was taken prisoner at Chaulieu-sur-Loire. and who was called Albert Langlois.

В честь своего дяди, который был арестован в Шолье на Луаре, и которого звали Альбер Ланглуа.

Yes, my nephew Albert Langlois. who was tortured at Chaulieu-sur-Loire.

Да, моего племянника, Альбера Ланглуа пытали в Шолье на Луаре.

She goes back to Chaulieu-sur-Liore for holidays.

В отпуск она приезжает в Шолье на Луаре.

Chaulieu-sur-Loire?

Шолье на Луаре.

Excuse me, was this the train for Chalons-sur-Saone? Yes When is the next one?

Извините, это ушел лионский поезд?

Sur. surprised you.

Я удивил тебя, ведь так?