stationary English
Translation stationary in Russian
How do you say stationary in Russian?
stationary English » Russian
Examples stationary in Russian examples
How do I translate stationary into Russian?
Simple sentences
Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle.
Почтим минутой молчания всех тех, кто застрял в пробках по дороге в спортзалы к велотренажерам.
Movie subtitles
No sir, the blip's stationary.
Нет сэр, постоянная вспышка.
Now it's stationary.
Теперь я согласен.
The faint chugging of a stationary diesel taxi emphasizes rather than breaks the silence of the street.
Слабое урчание моторов такси скорее подчёркивает, чем нарушает тишину улицы.
Stationary.
Неподвижный.
Completed The Liberator is in stationary orbit, one thousand spacials above the planet's surface.
Выполнено. Освободитель на стационарной орбите, тысяча спашлов над поверхностью планеты.
It can hang absolutely stationary in the air, and does so even when it mates.
Она может висеть абсолютно неподвижно в воздухе, даже когда спаривается.
Stationary orbit.
Стационарная орбита.
But stationary clocks tick at their usual rate.
Но покоящиеся часы идут с обычной скоростью.
But atomic particles traveling near the speed of light do decay more slowly than stationary particles.
Но атомные частицы, движущиеся близко к скорости света, действительно распадаются медленнее, чем неподвижные.
A stationary train sends out sound waves in perfect circles like the ripples on a pond.
Неподвижный поезд распространяет звуковые волны идеальными кругами, как круги на воде.
If our moving ball approaches a stationary distortion it rolls around it like a planet orbiting the sun.
Если наш движущийся шар приблизится к стационарному искривлению, то он начнет кружиться возле него, подобно планете, вращающейся вокруг звезды.
Stationary orbit established over the target position.
Стационарная орбита над целью установленна.
See, since the Thunder Road's inside the field now, I'm going to plot our movement relative to an outside stationary point, which is the creek.
Поскольку Дорога громов сейчас внутри поля, я буду чертить маршрут от внешней неподвижной точки - это будет ручей.
A mobile brothel or stationary?
Передвижной бордель или стационарный?
News and current affairs
Of course, you can argue that post-crisis regulatory reform will eventually resolve the problem of periodic systemic risk, and that we will return to the more comfortable world of relatively stationary risk without periodic imbalances.
Конечно, вы можете утверждать, что послекризисная реформа регулирования, в конечном счете, решит проблему периодического системного риска, и мы вернемся в более комфортабельный мир относительного постоянного риска без периодических дисбалансов.
The gas turbine was conceived at the beginning of the twentieth century, but its first working prototypes (both stationary and for flight) came only during the 1930's, and began to be rapidly diffused in the 1950's.
Однако первая рабочая модель (как стационарная, так и для самолетов) появилась только в 1930-е годы и начала стремительно распространяться в 1950-е годы.
Most modern explanations treat the illusion as a static phenomenon, in which a stationary observer views a fixed illuminated object over a ground.
Согласно большинству современных объяснений, иллюзия луны - это статическое явление, где неподвижный наблюдатель смотрит на неподвижный светящийся объект над землей.
The pragmatic answer is that it takes very different models to handle a stable and stationary world as opposed to a world in which deregulation and technology produce dramatic change daily.
Прагматичный ответ состоит в том, что очень разнообразные модели нужны для управления стабильным и неподвижным миром, противоположным миру, в котором дерегулирование и технология ежедневно вызывают колоссальные изменения.