shaman English

Translation shaman in Russian

How do you say shaman in Russian?

shaman English » Russian

шаман

шама́н

Shaman English » Russian

Шаман

Examples shaman in Russian examples

How do I translate shaman into Russian?

Movie subtitles

Shaman!

Шаман.

But, how does a shaman know that?

Но. Но как Шаман может знать об этом? У тебя никогда не было сверхспособностей.

Ah. the shaman?

Ах. Шаман?

That shaman. should come out for work today.

Тот Шаман. должен выйти сегодня на работу.

Neeva, greatest shaman, Speaker of Law, forgive me, please.

Нива, великий шаман, голос божества, прости меня. - Пожалуйста.

Hear the shaman of the Sevateem.

Выслушай шамана Севатим.

They had this shaman. A skin whale stuffed with birds' livers. They piss on it and throw it into the sea.

У них был обычай: чучело кита набивали печенью птиц, потом мочились на него и бросали в море.

GUARD: Shaman Neeva!

Шаман Нива, пора идти!

The local shaman introduced him to a carnivourous plant the locals used to sacrifice the hearts of their captive enemies.

Местный шаман показал ему хищное растение. -. которому туземцы скармливали сердца пленников.

I'll transfer the bad spirits around you into that shaman.

Я переправлю ей окружающую вас дурную энергию.

Send the shaman away and come with me.

Отошлите шаманку и следуйте за мной.

In another time, another culture, he may have been a seer, a shaman priest.

В другие времена, в другой культуре, он мог бы быть пророком или шаманом.

My father was the shaman of his tribe.

Мой отец был шаманом своего племени.

She willingly joined in the ceremonial chanting, and when the shaman invited those so inclined to embrace their favourite tree, Maris said the only tree she was willing to embrace was her family tree.

Охотно присоединилась к формальным разговорам и когда шаман пригласил всех обнять их любимое дерево Марис сказала, что желает обнять своё генеалогическое дерево.