shaman English

Translation shaman in Czech

How do you say shaman in Czech?

shaman English » Czech

šaman

Examples shaman in Czech examples

How do I translate shaman into Czech?

Movie subtitles

But, how does a shaman know that?

Ale, šamanko, jak to všechno víš?

Ah. the shaman?

Ah. šamanka?

That shaman. should come out for work today.

Ta šamanka. měla by jít dneska vydělávat.

The Shaman said, even though you feel like you can't handle the pain of parting ways, but that you'll live on that strength.

Šamanka říkala, že i když máš pocit, že nemůžeš vydržet bolest z rozloučení, tak. ti to dá sílu žít dál.

That's what the Shaman said.

To mi šamanka říkala.

Shaman!

Šamanko!

I will not spare you, despite your being a shaman!

I když jsi šamanka, nebudu tě šetřit!

The shaman said you are a ghost.

Šamanka říkala, že jsi duch.

Neeva, greatest shaman, Speaker of Law, forgive me, please.

Neevo, velký šamane, mluvčí zákona, odpusť mi!

Hear the shaman of the Sevateem.

Slyš šamana kmene Sevateem!

They had this shaman.

Co? - Věří kouzlům.

GUARD: Shaman Neeva!

Šamane Neevo, je čas odejít!

Back away. Back away, shaman.

Odstup, šamane.

That's what is is. a son of a shaman.

Hmmm.. to je. Je synem šamana.