safari English
Translation safari in Russian
How do you say safari in Russian?
safari English » Russian
Safari English » Russian
Examples safari in Russian examples
How do I translate safari into Russian?
Simple sentences
Tom and Mary went on a safari and saw many animals, such as lions, giraffes, zebras, and hippopotamuses.
Том и Мэри съездили на сафари и увидели многих животных, таких как львы, жирафы, зебры и гиппопотамы.
Tom went on a safari in Africa.
Том поехал в Африку на сафари.
Tom went on a safari in Africa.
Том отправился в Африку на сафари.
Tom went on a safari.
Том поехал на сафари.
Tom and Mary went on a safari.
Том и Мэри поехали на сафари.
Tom and Mary went on a safari.
Том и Мэри отправились на сафари.
Tom and Mary went on a safari in Africa.
Том и Мэри поехали на сафари в Африку.
Tom and Mary went on a safari in Africa.
Том и Мэри отправились на сафари в Африку.
Movie subtitles
A woman on safari?
В сафари с женщиной?
This safari is not child's play, Mr. Good, especially with a-- Well, shall we say an overwrought woman?
Это предприятие - не детская игра, мистер Гуд, особенно, как вы говорите, для женщины, которая многое пережила.
What is your usual fee for a safari, Mr. Quatermain?
Сколько обычно вы берёте за свою работу, мистер Квотермэйн?
So I'll take on your safari.
Поэтому я пойду с вами.
What I privately think mustn't color the mood of this fine safari.
Мне не хотелось, чтобы ваше настроение повлияло на исход этого предприятия.
Well, because on a safari, it's better to travel with people one likes.
Потому что отправляться в путь лучше с человеком, который тебе нравится.
I haven't thanked you for taking on this safari.
Я не поблагодарил вас за то, что вы согласились.
I don't know. I've never taken a woman on safari with me before.
Раньше я никогда не брал женщин с собой на сафари.
Safari ants.
Муравьи.
This ridiculous safari. I hope the lady enjoyed it.
Надеюсь, хотя бы наша леди получает удовольствие от этого сафари.
He wants to join our safari and will act as bearer.
Он хочет присоединиться к нам. Говорит, что может быть носильщиком.
I read the news of your impending sale while I was on safari in Tanganyika yesterday.
Я прочитал новость о грозящей продаже, когда вчера был на сафари на оз. Танганьика.
The rest of our trip was a Tertiary safari.
Наше следующее путешествие было похоже на прогулку, по зоопарку Третичного периода.
I've got a feeling about this safari. We're going to make a killing.
У меня такое чувство, что в этом сафари мы славно поохотимся.