rolls English

Translation rolls in Russian

How do you say rolls in Russian?

rolls English » Russian

рудокатка

вальцы

булочка

Rolls English » Russian

судебный архив на Парк-Лейн

Роллс

Examples rolls in Russian examples

How do I translate rolls into Russian?

Simple sentences

Our neighbor has bought cheese, onion sausage and rolls for us.

Соседка купила для нас сыр, луковую колбасу и булочки.

Tom rolls his own cigarettes.

Том сам крутит себе сигареты.

Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.

Вот тебе волшебный клубочек. Куда клубочек покатится, ступай за ним без страха.

Tom bought rolls.

Том купил булочки.

Movie subtitles

It doesn't feel like a textbook baby when it's practising its forward rolls at three in the morning.

Он не похож на образцового ребёнка, когда крутит сальто в три часа ночи.

Next time you see me, I shall be riding in a Rolls-Royce, giving interviews on success.

Да. Вы будете бежать за роллс-ройсом, увозящим меня.

Any kind, or some rolls. I don't care.

Любой, всё равно.

There are rolls underneath.

Там есть специальные ролики.

A bow of needles and two rolls of white thread!

Заколок на 50 пенсов, коробку кнопок и два мотка белой ленты.

Drink till it rolls out of your ears. Go ahead!

Пейте, пока из ушей не польётся!

There is no woman here fiitting that description, nor have I seen any Rolls-Royces.

Тут нет женщин, подходящих под описание, и я так же не видел никаких роллс-ройсов.

She slowed down and shouted to me that the Rolls was fline at your place, and that I should wait for her.

Она притормозила и крикнула мне, что роллсу удобно в вашем гараже и что я должен ждать ее.

When election day rolls around I don't want what I'm doing here to influence your vote one little bit.

Когда наступит день выборов я не хотел бы, чтобы то, что я делаю здесь хоть как-то повлияло на ваше решение.

Listen to that applause. Wait till the money rolls in.

И подождите, пока деньги польются ручьем.

He had four Rolls-Royces and jewels to sink a battleship, but all he wanted was to play at Wimbledon.

У него четыре Роллс-ройса. Под тяжестью его сокровищ утонул бы танкер, но всё, о чём он мечтал, - сыграть на Уимблдоне.

I have chicken and salad and some rolls.

Цыплёнок, салат и булочки.

To chase that white whale on both sides of land. and over all sides of earth. until he spouts black blood and rolls dead out.

Охотиться за этим китом по обе стороны земли, пока он не начнет изрыгать черную кровь и не издохнет.

Does May 1st ring a bell? Er, I don't know. May Day, lilies, rolls in the hay.

Рабочий праздник, букетики ландышей, я ничего не забыл?

News and current affairs

As one scientist friend puts it: if you are driving on a mountain road, approaching a cliff, in a car whose brakes may fail, and a fog bank rolls in, should you drive more or less cautiously?

Как говорит один из моих друзей-ученых, если вы ведете машину по горной дороге, приближаетесь к обрыву, в машине могут отказать тормоза, и вдобавок сгущается туман - вы будете ехать более осторожно или нет?

Other indices--such as sharply declining membership rolls--confirm that parties have become unpopular.

Другие показатели -- такие как резко снизившееся число сторонников, что выявляется в ходе опросов общественного мнения -- подтверждают тот факт, что партии стали непопулярными.

Regulatory reform is essential so that as large firms increasingly restructure and shed labor, workers can easily move into newly created jobs rather than winding up on the unemployment rolls.

Необходима регуляционная реформа с тем, чтобы рабочие, сокращенные в результате учащающейся реструктуризации крупных фирм, могли бы без труда занять вновь созданные рабочие места, а не оказываться в рядах безработных.

Likewise, some distinguished voter invariably claims that his name is missing from the rolls, or that someone has already cast his vote (but usually not both).

Подобным образом, какой-нибудь прославленный избиратель неизменно заявляет о том, что его имя отсутствует в списках или что кто-то уже отдал свой голос (однако обычно не оба варианта).

The electoral rolls carry photographs of every individual voter, as does each voter's identity card.

В избирательных списках, как и в идентификационной карте избирателя, присутствует также фотография каждого индивидуального избирателя.