retardation English

Translation retardation in Russian

How do you say retardation in Russian?

замедление задержка запаздывание торможение отставание задерживание ретардация препятствие помеха флегматизация отсталость затягивание замедленная реакция задержка умственного развития задержка развития задержание

How do I translate retardation into Russian?

A man suffering severe psychic disorders, afflicted with a genetic retardation and an alcoholic father.

Человек, страдающий психическим расстройством, сопряженным с генетическим отклонением и папашей алкоголиком.

Mr. Spock, we need that retardation mechanism.

Мистер Спок, нам нужен пропавший механизм.

And the Troglytes will no longer suffer from retardation and emotional difficulties.

Троглиты больше никогда не будут страдать от ментальных и эмоциональных проблем.

Such as retardation, Alzheimer's.

От отставания в развитии до болезни Альцгеймера.

That's generally a sign of retardation from birth.

Это обычно признак задержки умственного развития с рождения.

Your mental retardation don't count towards handicap parking.

Твоя умственная отсталость не считается инвалидностью.

It's borderline between mild and moderate mental retardation.

Это между легкой и средней умственной отсталостью.

State Office of Mental Retardation investigated Katie's day center last year.

Комитет помощи умственноотсталым проводил расследование в Центре Кейти в прошлом году.

That indicates severe mental retardation at birth.

Это указывает на серьёзную задержку умственного развития при рождении.

The cutoff point for retardation in Texas is 70.

Максимальное значение для отсталости в Техасе равно 70.

My brother, Bilo, have a very funny retardation.

Мой брат Било, у него дебилизм как раз для шутка.

Mental retardation causes a lot of pain and hardship for a lot of families.

Умственная отсталость, знаете, всегда большое горе для родственников.

Frank, no one understands the subtleties of Charlie's retardation better than me.

Фрэнк, никто лучше меня не понимает тонкости умственной отсталости Чарли.

Maybe 'cause a certain severely retarded company commander by the name of Encino man who, in his infinite retardation, duct-taped his humvee windows.

Может потому что какой-то тормознутый командир по фамилии Энчино, опять стормозил, потому что заклеил окно своей машины.