rector English

Translation rector in Russian

How do you say rector in Russian?

rector English » Russian

ректор

пастор

приходский священник

директор

священник

ре́ктор

повелитель

пастырь

па́стор

властелин

Rector English » Russian

ректор

Examples rector in Russian examples

How do I translate rector into Russian?

Movie subtitles

That rector just came. Do you want me to shoot him, too?

Там ещё ректор, его тоже шлёпнуть?

The rector and I will be spreading the faith.

Настоятель и я будем проповедовать.

I told the rector about you.

Я рассказала настоятелю о тебе.

Rector.

Настоятель.

The rector showed him around.

Настоятель показал ему окрестности.

What about the rector?

А что настоятель?

This wine is from the rector.

Этот кагор от настоятеля.

The rector's coming tomorrow, right?

Настоятель завтра приедет, верно?

Runa, the rector is here.

Руна, настоятель приехал!

Your rector would just like to show his profound gratitude for the cheer he knows you'll give for his performance this evening.

Ваш пастор будет вам очень признателен,.. если узнает о том, как вы поддерживали его сегодня вечером.

I'm Curtis, Rector of the Irish College.

Я Кертис, ректор ирландского колледжа.

Mister rector, you know of my problems with dean Zajaczek.

Пан ректор, Вы знаете о моих отношениях с деканом Зайчиком.

He's been a visiting rector. You've got his r'esum'e.

Он приезжал с проповедью, ты читал его резюме.

Indeed, I was thinking about that. and not my German lesson when the rector came along.

В самом деле, я думала как раз об этом, а не об уроке немецкого языка, когда пришёл пастор.

News and current affairs

In Paris, a tired and awkward university rector asks the police to clear protesters from the Sorbonne.

В Париже уставший и смущенный ректор университета подает заявление в полицию очистить Сорбонну от протестующих.

The consequences of the rector's decision are huge.

Последствия ректорского решения были огромными.

EU member states reacted strongly when Lukashenka tried to sack the rector of the prestigious European Humanities University, and this, along with other developments, weakened his position.

Страны ЕС осудили попытку Лукашенко уволить ректора престижного Европейского Гуманитарного университета и приняли другие меры, ослабляющие его позицию.