rabbit English

Translation rabbit in Russian

How do you say rabbit in Russian?

rabbit English » Russian

кролик

заяц

скребок

охотиться на кроликов

крольчиха

кроль

трус

слабый игрок

новичок

начинающий

ловить кроликов

крольчи́ха

кроличья шкурка

кроличий мех

кроличий

кро́лик

контейнер пневмо- или гидропочты

капсула пневмопочты

жаться друг к другу

гренки с сыром

Rabbit English » Russian

Кролик

Examples rabbit in Russian examples

How do I translate rabbit into Russian?

Simple sentences

A rabbit has long ears and a short tail.

У кролика длинные уши и короткий хвост.

The lion ate the rabbit in one bite.

Лев съел кролика за один присест.

The tail of a fox is longer than that of a rabbit.

У лисы хвост длиннее, чем у кролика.

A rabbit has long ears.

У кролика длинные уши.

The ears of a rabbit are longer than those of a fox.

Уши у кролика длиннее, чем у лисы.

Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.

Даже кролик, загнанный в угол, будет отбиваться.

A rabbit is running in the garden.

Кролик бегает по саду.

The dog ran after the rabbit.

Собака бежала за зайцем.

The dog ran after the rabbit.

Собака побежала за кроликом.

The dog pursued a rabbit into the forest.

Собака побежала за кроликом в лес.

Against the snow, the white rabbit was invisible.

На фоне снега белый кролик был невидим.

Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.

Чёрный крольчонок вдруг сел и погрустнел.

He ran like a scared rabbit.

Он бежал как испуганный кролик.

He ran like a scared rabbit.

Он побежал, как перепуганный заяц.

Movie subtitles

If I could just go to the hospital. and take him his rabbit, he's had him since he was born, and he pretends he doesn't need him any more, but he does.

Если бы я только могла пойти в больницу. и отнести ему его кролика. Он у него с рождения. Делает вид, что ему он больше не нужен.

He needs his rabbit.

Ему нужен его кролик.

Nurse Franklin, what about the rabbit?

Сестра Франклин, что насчёт кролика?

What's become of Peter Rabbit?

Что случилось с этим пустоголовым?

Take this rabbit's foot, boss.

Возьмите эту кроличью лапку, босс.

You'll take rabbit and like it.

Не угадала, придется обойтись кроликом.

What do you think I am, a rabbit?

Ты думаешь, я тупой?

You might get your death of cold with only that bit of rabbit you have around your neck there.

Вы замерзнете до смерти в этом легеньком платьице.

And a rabbit went down it.

У вас есть водосток.. - И туда залез кролик.

Then the rabbit isn't there.

А если он вылезет с другого конца, и крови не будет.. Значит, кролика там нет.

What are you talking about? What rabbit is this?

В толк не возьму, о чём вы говорите!

An allegorical rabbit.

Что за кролик?! - Аллегорический.

He falls into your snare like a confused rabbit.

И тут вы его берете, как испуганного кролика.

It's nothing but rabbit- and sick rabbit at that!

Это же просто кролик! К тому же, больной кролик.

News and current affairs

Many expect the king to pull a rabbit out of his hat, to restore peace and start raising the living standards of Nepal's 25 million people, most of whom live below the poverty line.

Многие ожидают, что король совершит чудо, восстановив мир и повысив уровень жизни 25 миллионов граждан Непала, большая часть которых находится за чертой бедности.