English | German | Russian | Czech

professionally English

Translation professionally in Russian

How do you say professionally in Russian?

Examples professionally in Russian examples

How do I translate professionally into Russian?

Simple sentences

Tom decided to give up playing guitar professionally.
Том решил отказаться от профессиональной игры на гитаре.
I didn't know you sang professionally.
Я не знал, что ты профессиональный певец.
I didn't know you sang professionally.
Я не знал, что Вы профессиональный певец.
I didn't know you sang professionally.
Я не знал, что ты профессиональная певица.
I didn't know you sang professionally.
Я не знал, что Вы профессиональная певица.

Movie subtitles

Not professionally.
Лично - нет.
And Tillie, professionally known as the Titillating Twister from Tennessee.
Тилли, известная как сексуальная подающая из Теннеси.
Did you race professionally?
Вы профессиональный гонщик?
You do this professionally, or just to entertain friends?
Вы этим профессионально занимаетесь или только друзей развлекаете?
Professionally he knows he's playing with dynamite.
Ты должен знать, что играешь с динамитом.
In any case, not any more: I'm retired both professionally and from the world.
Я, видите-ли, в отставке во всех смыслах.
Lenore I'd like to see you again. - You mean professionally?
Ленор.
That you worked together, professionally.
Как бы это сказать. профессионально.
Not personally, captain, professionally.
Не лично, капитан, а профессионально.
Not professionally, but he was very good.
Не профессионально, но у него хорошо получалось.
Yes, even though I kept telling her I didn't want to see you professionally.
Вы, ведь, главный ведущий?
See, professionally speaking, I'm a gum man myself.
Я их рисую с 4-х лет. Тогда, смотри как легко рисуется лошадь.
You would be utterly ruined professionally if it were learnt. that you had experimented on your own family.
Твоей карьере придёт конец, как только они узнают, что ты проводишь опыты на своей собственной дочери.
Professionally, yes.
С профессиональной точки зрения - да.

News and current affairs

Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Профессионально управляемые инвестиционные фонды - это дорого, потому что управляющие много торгуют и получают значительные комиссионные.

Are you looking for...?