perplex English

Translation perplex in Russian

How do you say perplex in Russian?

perplex English » Russian

озадачивать

запутывать

ошеломлять

усложнять

сбивать с толку

смущать

ставить в тупик

приводить в недоумение

озадачить

возбушдать

Examples perplex in Russian examples

How do I translate perplex into Russian?

Movie subtitles

I am perplex ed.

Я ошеломлён.

Ah now Missy you sure do perplex me, go on now you get the hell outta here!

Ах, мисси, ты сбиваешь меня с толку, давай, убирайся отсюда!

I mean, troubles come to perplex him, folks.

Заботы и невзгоды омрачают ее, друзья.

Selling the occult to the perplex.

Я продавал оккультизм.

Since you cannot understand the moral code for which I stayed here, I'm sure you must be perplex ed that I am leaving before the 20 minutes is up.

Раз уж вы не можете понять моральный кодекс, которого я придерживаюсь уверен, вы ошеломлены тем фактом, что я уезжаю раньше положенного мне времени.

Like after details which perplex you, which prevent you from getting a clear orientation, you need a shot which enables you some kind of a cognitive mapping, that you know what's going on.

Так, например, после большого количества деталей, которые не позволяют получить общую картину, нужен кадр, который даст возможность понять, что происходит.

That you think I am your mentor just continues to perplex.

И ты все еще думаешь, что я твой наставник и пытаюсь запутать тебя.

The child thing never ceases to perplex me.

Эти детские штучки не перестают меня озадачивать.

There is no breeze in the room and it will perplex him.

В комнате нет сквозняка,это собьет его с толку.