English | German | Russian | Czech

moderator English

Translation moderator in Russian

How do you say moderator in Russian?

Examples moderator in Russian examples

How do I translate moderator into Russian?

Movie subtitles

I strongly urge you to act as moderator and pass questions off to the experts on the panel.
Я настоятельно прошу вас, выступать в роли ведущего и давать возможность ответить экспертам.
I was watching a program before with a sort of a roving moderator who spoke to a panel of young women who were having boyfriend trouble because the boys had slept with the girlfriends' moms.
Знаешь, я недавно смотрел программу, с как бы передвижным судьей, который говорил с членами группы из молодых женщин, у которых одинаковые проблемы с их парнями. Очевидно, потому что все эти парни спали с матерями их подружек.
I'm the moderator.
Модератор программы.
For Trent, Ryan and Emily, this is Andy McNiff, reminding you we're still taking applications for the moderator's job, and wishing you a teen-tastic week.
С вами были Трент, Райан и Эмили. А также Энди МакНифф который напоминает, что мы принимаем заявки на должность модератора и желает вам подрост-колепной недели.
He's called a moderator, actually.
Вообще-то, он называется модератор.
It's the normal set-up with a moderator in the middle.
Обозреватель хочет знать, на чем заострить внимание.
MODERATOR Thank you, Mr. Florrick.
Спасибо, мистер Флоррик.
Did your wife ever tell you what it was she was listening to? Becky was a moderator in a chat room.
Ваша жена говорила вам, что она слушает?
Um, I'm the faculty moderator, and when I conduct vocal exercises, I. I stand close to the students to see if they're doing them correctly. So this happened with students other than Maria as well?
Э, я провожу занятия, и когда мы проводим голосовые упражнения, я. я стою близко к ученикам, чтобы следить за правильностью выполнения.
I thought the moderator was supposed to be objective.
Я думала, что ведущая предположительно должна быть непредвзятой.
Moderator can't help.
Модератор не может помогать участникам.
That candidate has two minutes to respond to the moderator's question, and then the candidate's opponent has one minute for rebuttal.
Сейчас кандидатам предлагается ответить на вопросы зрителей. Алло.
Bicarb moderator so the crates didn't burn.
Бикарбонат натрия замедлил горение, поэтому ящики не сгорели.
Welcome to the 2046 Mayoral debate. I am Councilwoman Bailey Riggs, moderator.
Добро пожаловать на предвыборные дебаты 2046 года.

News and current affairs

The debate's moderator, Bob Schieffer, who should have known better, said nothing.
Ведущий дебатов Боб Шиффер, который должен был понимать это, ничего не сказал.

Are you looking for...?