mainstay English
Translation mainstay in Russian
How do you say mainstay in Russian?
mainstay English » Russian
Examples mainstay in Russian examples
How do I translate mainstay into Russian?
Simple sentences
He was the mainstay of this familiy.
Он был опорой этой семьи.
Movie subtitles
The best mainstay a man can have as he gets along in years is a daughter.
Я думаю, что лучшая опора для стареющего мужчины - это дочь.
With us tonight are plant owner C.M. Burns. union kingpin Homer Simpson. and talk show mainstay Dr. Joyce Brothers.
Сегодня в студии - владелец АЭС мистер Бернс, профсоюзный босс Гомер Симпсон и завсегдатай наших ток-шоу доктор Джойс Бразерс.
It's a mainstay of the magician's toolkit, like how clowns always have a rag soaked in ether.
Это главный инструмент всех фокусников, как носовые платки у клоунов.
Communication is the mainstay of all life.
Общение - основа всей жизни.
But it doesn't matter what you order, ladies and gentlemen, the mainstay of any meal will be salt and pepper.
И неважно что вы заказываете, дамы и господа, к любому блюду подаются соль и перец.
Yeah, you guys have those federal pension plans tied in with our mainstay fund.
Ну да, вы - те самые ребята, что вложили свои пенсионные сбережения в наш основной фонд.
It's going to be my second act mainstay.
Это будет Моим вторым основным номером.
Procedure's a mainstay in the CT repertoire.
Операция выстраивается главным образом на показаниях КТ.
Gliding above you. Sailing straight into every debate. A mainstay of every conversation.
Парить над тобой, встревать во все дебаты и поддерживать каждую беседу.
News and current affairs
Surgery, although not always curative, is the mainstay of treatment because most tumors left in place will spread.
Хирургическое вмешательство, хотя и не всегда действенное, является оплотом терапии, поскольку в большинстве случаев опухоли, оставленные на месте, будут распространяться.