irrigate English

Translation irrigate in Russian

How do you say irrigate in Russian?

irrigate English » Russian

орошать

промывать

поливать

обводнять

ирригировать

спринцевать

смачивать

пульверизировать

попрыскать

побрызгать

ороша́ть

ороси́ть

опылять

мелиорация

ирриги́ровать

ирригация

взбрызнуть

взбрызгивать

Examples irrigate in Russian examples

How do I translate irrigate into Russian?

Movie subtitles

I'm planning on how to irrigate this desert.

Я размышляю, как оросить эту пустыню.

As I remember, you can irrigate one acre with about 15,000 cubic feet of water.

Нормально. Насколько я помню, на орошение одного акра нужно 15 кубических футов воды.

And, that in a week, these Martians have melted ice caps thousands of feet high and use the water to irrigate the planet?

И за неделю марсиане растопили полярные шапки высотой в тысячи футов и использовали воду для ирригации планеты?

And we can expand the system and irrigate the fields and double the food supply.

Мы можем расширить систему и подвести к полям, удвоив урожай.

Mr. Gittes, uh. we're. we're not anxious for this to get around, but we have been diverting a little water to irrigate orange groves in the northwest valley.

М-р Гиттес. мы. но мы слили немного воды для орошения апельсиновых рощ в северо-западной долине.

Gene, irrigate, please.

Так, есть вскрытие. Джинни, промывай.

Don't irrigate me.

Не раздражай меня.

Want me to irrigate that?

Хочешь полюбоваться? - Да, пожалуйста.

We can buy seed, irrigate.

Мы сможем покупать семена, орошать.

Open, identify, ligate, remove, irrigate, close.

Открывай, определяй, перевязывай, удаляй, промывай, закрывай.

Irrigate and explore the wound.

Промыть и осмотреть рану.

Irrigate.

Промой.

Karev, I need you to irrigate thoroughly, finish up and pack the wound.

Карев, вы должны здесь тщательно промыть, закончите и закройте рану.

So I think we should just irrigate and splint.

Поэтому, нужно промыть рану и наложить шину.

News and current affairs

Irrigation should be the key to growing all the rice we need and yet we lose opportunities to irrigate.

Чтобы выращивать необходимое нам количество риса, требуется ирригация, однако мы не можем ее провести.

For example, if a factory leaks toxic chemicals into a river that I use to irrigate my farm, killing my crops, I can sue the factory owner.

Например, если завод сбрасывает токсичные химикаты в реку, воду из которой я использую для орошения своих полей, что губит мой урожай, я могу подать в суд на владельца завода.