grandson English
Translation grandson in Russian
How do you say grandson in Russian?
Examples grandson in Russian examples
How do I translate grandson into Russian?
Simple sentences
He dotes on his grandson.
Он обожает своего внука.
Tom is Mary's grandson.
Том - внук Мэри.
My grandson is the son of my son.
Мой внук - это сын моего сына.
He's my daughter's son. He's my grandson.
Он - сын моей дочери. Он - мой внук.
Tom has a grandson.
У Тома есть внук.
My grandson cries very loud.
Мой внучек кричит очень громко.
My grandson cries very loud.
Мой внук очень громко плачет.
Where's your grandson?
Где твой внук?
My grandson loves the story of Snow White.
Мой внук любит сказку про Белоснежку.
Today's my grandson's birthday.
Сегодня день рождения моего внука.
My grandson is still a child.
Мой внук всё ещё ребёнок.
Tom is the great-great-grandson of John Jackson.
Том - праправнук Джона Джексона.
Tom made his grandson some toys.
Том сделал своему внуку несколько игрушек.
Romulus was the grandson of Numitor.
Ромул был внуком Нумитора.
Movie subtitles
Well, here's your prodigal grandson.
Вот и твой блудный внук.
We have our first grandson, Gwil.
У нас родился первый внук, Гвил.
Even his son or grandson will not achieve happiness.
Даже его сын или внук не достигнут счастья.
We're waiting for your great-grandson.
Мы ждём вашего правнука.
What great-grandson?
Какого правнука?
Luckily your grandson is here.
К счастью, ваш внук здесь.
Nicholas must be his grandson.
Николас, должно быть, - его внук.
That young man is my grandson, Jamie Shellgrove.
Тот молодой человек - мой внук, Джеми Шелгроув.
And we'll have his grandson.
И мы родим ему внука.
She has a grandson your age. - A lot of good if Uncle Elwood comes home.
У нее внук твоего возраста.
I'll have Audway there, my grandson.
Познакомишься с Ордвэем. Ордвэй - это мой внук.
The great-grandson of King Kong maybe.
Какой-нибудь правнук Кинг-Конга, наверное.
Baby-sitting with his grandson.
Сидит с внуком.
Grandson!
Внуком?!
News and current affairs
Japan's new prime minister, Shinzo Abe, is the grandson and grandnephew of two former Japanese prime ministers, and the son of a former foreign minister.
Новый премьер-министр Японии Синдзо Абэ - это внук и внучатый племянник двух бывших японских премьер-министров, а также сын бывшего министра иностранных дел.
Kim Jong-un is the son and grandson of his two predecessors in North Korea.
Ким Чен Ын - сын и внук двух его предков в Северной Корее.
So sending Hatoyama as ambassador may elicit harsh criticism, as his grandfather once agreed to a peace process that returned only two islands, and many Japanese fear that his grandson may also be prepared to cut another unequal deal.
Так что назначение Хатоямы послом в Россию может вызвать резкую критику, так как его дед когда-то согласился на мирный процесс только за два острова и многие Японцы опасаются, что его внук тоже может быть готов заключить ещё одну неравную сделку.
Maalouf hopes that one day he can call all of the Middle East his homeland, and that his grandson will find his book a strange memento of a time when these arguments had to be put forward.
Маалуф надеется, что однажды он сможет весь Ближний Восток назвать своей родиной, и что его внук посчитает его книгу странным напоминанием о времени, когда эти вопросы нужно было поднимать.
That is perhaps an easy point to recognize for this author, the Catholic grandson of Irish potato famine emigrants who, nevertheless, became a British minister and Britain's last colonial governor.
Возможно, это просто сделать автору статьи, поскольку он является католиком и внуком ирландцев, вынужденных эмигрировать из страны из-за картофельного голода, и кто, тем не менее, стал британским министром и последним колониальным губернатором Британии.
As Congress retakes power, it is Rahul Gandhi, the 39-year-old great-grandson of the man who made that promise, who is the heir-apparent to current Prime Minister Manmohan Singh.
Когда Конгресс снова получит власть, именно Рахул Ганди, 39-летний правнук человека, который исполнил это обещание, станет наиболее вероятным преемником нынешнего премьер-министра Манмохана Синга.
A civil war grips the French right, with a Euro MP grandson of Charles de Gaulle abandoning the Gaullists to join Jean-Marie Le Pen's National Front.
Гражданская война охватила правых во Франции, где внук Шарля Де Голля покинул Голлистов и присоединился к Национальному Фронту Жан-Мари Ле Пэна.