grandson English

Translation grandson in Czech

How do you say grandson in Czech?

grandson English » Czech

vnuk

vnouče

Examples grandson in Czech examples

How do I translate grandson into Czech?

Movie subtitles

The old man had a grandson by name Pavlo.

Stařec měl vnuka Pavla.

The old man had a grandson by name Tymishko.

Stařec měl vnuka Timoška.

Look - it's Georges. It's my grandson.

To je Georges, můj vnuk.

She's got a lovely little Tahitian grandson.

Ona bude mít malého vnoučka z Tahiti.

I got that one from your delightful grandson here.

Tohle jsem pochytila od vašeho milého vnuka.

You're the great-grandson of John Cabal, the air dictator. the man who changed the whole course of the world.

Jsi prapravnuk Johna Cabala, aviatika - diktátora, který změnil běh celého světa.

I'm the grandson here.

Jsem vnuk tady odtud.

He's the grandson of Kashirin, boys.

To je Kaširinů vnuk.

I came to see my grandson, Varvara Vasilyevna's son.

Chtěla jsem navštívit vnuka, syna Varvary Vasiljevny.

Son of Akbar, grandson of Haroun-el-Rachid. the great, the illustrious. lord of the earth, defender of the faith. servant of the all-highest. but master of all men.

Syn Akbara, vnuk Haroun-el-Rachida. velký, proslulý. pán země, obránce víry. služebník všech nejvyšší. a pán všeho lidu.

I'm Abu the thief. son of Abu the thief, grandson of Abu the thief.

Jsem Abu, zloděj. syn Abu zloděje, vnuk Abu zloděje.

Even his son or grandson will not achieve happiness.

A dokonce ani jeho syn a vnuk nedosáhnou štěstí.

Your grandson.

Vnuk.

If you want a grandson, in 6 or 8 months, your son-in-law can try again.

Jestli chcete mít vnouče, počkejte 6 nebo 8 měsíců, ať vám zeť udělá jiné.

News and current affairs

Worshipping Kim, and his son and grandson, as Korean gods became part of a state religion.

Uctívání Kima, jeho syna i jeho vnuka coby korejské bohy se stalo součástí státního náboženství.

Shinzo Abe, the Japanese prime minister, is the grandson of Nobusuke Kishi, once the top industrial bureaucrat of wartime Japan.

Japonský premiér Šinzó Abe je vnukem Nobusuke Kišiho, jenž za války působil jako ministr průmyslu.

Because Abe is the nationalist grandson of a former prime minister who was once arrested as a war criminal, and because he has paid public tribute to soldiers who died for the emperor in World War II, these protests might seem reasonable.

Jelikož je Abe nacionalistickým vnukem bývalého premiéra, který byl ve své době zatčen jako válečný zločinec, a protože se veřejně poklonil vojákům, kteří za druhé světové války padli za císaře, mohly by se tyto protesty jevit jako opodstatněné.

Maalouf hopes that one day he can call all of the Middle East his homeland, and that his grandson will find his book a strange memento of a time when these arguments had to be put forward.

Maalouf doufá, že jednou za svůj domov bude moci označit celý Střední východ a že jeho vnukovi bude jeho kniha připadat jako zvláštní memento doby, kdy bylo nezbytné tyto argumenty předkládat.

A civil war grips the French right, with a Euro MP grandson of Charles de Gaulle abandoning the Gaullists to join Jean-Marie Le Pen's National Front.

Francouzská pravice je zasažena občanskou válkou, kde vnuk Charlese de Gaulla a poslanec Evropského parlamentu opustil vlastní Gaullistickou stranu a připojil se k Jean-Marie Le Penově Nacionalistické frontě.