English | German | Russian | Czech

glider English

Translation glider in Russian

How do you say glider in Russian?

Examples glider in Russian examples

How do I translate glider into Russian?

Movie subtitles

But it's not one of my designs, because it's a glider and I work only on the power models.
Планер рисовал нея. Я делал моделисмоторами.
This glider is for 2 and there's 3 of us!
Эта штука рассчитана на двоих, а нас трое.
So we'll take a swamp glider and go in force.
Так что мы возьмем болотный глайдер и выступим вооруженным отрядом.
Well, if he took a boat rather than a swamp glider, it means that he doesn't want the noise of an engine.
Что ж, если он взял лодку вместо болотного глайдера, это означает, что ему ни к чему был шум мотора.
So I'll take Mensch and head him off in a glider.
Так что я возьму Менча и перехвачу его на глайдере.
Mito, bring me my glider!
Мито, принеси крылья.
What will you do with the glider?
Княжна, куда это ты собралась?
Your glider may get you there in time.
Твои крылья готовы.
The glider!
Планер.
Can I take my glider?
Можно, я возьму свой планер?
Is that a hang glider?
Это дельтаплан?
It's like a bunch of coked-up termites in a balsa wood glider.
Как термиты в коробке.
Behind them they're towing a motorboat, go-cart, dune buggy, dirt bike, Jet Ski, snow mobile, parasail, hand glider, wind surfing equipment, a hot air balloon and a small two-man deep-sea diving bell.
За собой они тянут моторную лодку, картинг, пустынный багги, горный велосипед, скутер, снегоход, парашют, экипировку для винд-сёрфинга, воздушный шар и маленький двух-местный водолазный колокол.
Where are the glider bays from here?
Где находятся отсеки глайдеров?

Are you looking for...?