floppy English

Translation floppy in Russian

How do you say floppy in Russian?

гибкий диск гибкий висящий дискета болтающийся шлепающий хартия флоппи свободно свисающий накопитель на гибких дисках на гибких дисках мягкий и гибкий ленивый колеблющийся дискет диске́та гибкое гибкая ги́бкий

How do I translate floppy into Russian?

It fits on a single floppy disk.

Это умещается на одной дискете.

You big floppy misfit.

Слушай, ты, пугало огородное!

Floppy ears, big eyes.

Висячие уши, большие глаза.

Oh.floppy disks!

Ааа, етить твою!

Krusty wore big floppy shoes, but he's got little feet like all good-hearted people!

Красти носил огромные просторные туфли, но ножки у него были маленькие, как у всех добропорядочных людей!

Yankee Doodle Floppy Disk, this is Foxtrot Zulu Milkshake.

Янки Быдло Флоппи Диск, это Фокстрот Зулу Милкшейк.

There were floppy shoes and rainbow wigs everywhere.

Большие башмаки и парики были разбросаны повсюду.

So are your floppy disks.

Как и все диски.

Why are skirts so floppy?

Почему юбки так болтаются?

You see the way he's got big, floppy ears?

Видишь, какие у него мягкие-премягкие ушки?

I'm sorry, Frasier, I couldn't presume to fill those big, floppy red shoes of yours.

Извини, Фрейзер, не думаю, что смогу залезть в твою огромную шкуру.

Was he that wrestler with the long floppy hair?

Это не тот реслер с длинными торчащими волосами?

I'd say it's floppy, but not too floppy.

Я бы сказала, что она мягкая, но не слишком.

I'd say it's floppy, but not too floppy.

Я бы сказала, что она мягкая, но не слишком.

But that depends on your definition of floppy.

Но это зависит от вашего представления о мягкости.