coloring English

Translation coloring in Russian

How do you say coloring in Russian?

колорит окрашивание окраска расцветка раскра́ска раскраска красящее вещество колористический чувство цвета цвет тон расцвечивание раскрашивание раскра́шивание окрашивающий окра́шивание окра́ска обесцве́чивание лёгкая полировка крашение красящий колер

How do I translate coloring into Russian?

Adult coloring books have become popular recently.

В последнее время стали популярны раскраски для взрослых.

Coloring up like a tomato.

Налилась как томат.

The coloring is great. I don't know.

Очень хороший цвет, хотя. я не знаю.

That's the coloring.

Вот нужный цвет. -Да.

Not even if Sarastro has a girl lined up for you - one quite like yourself in coloring and dress?

Даже если это девушка такой красоты, о которой ты не смел даже мечтать?

Sugar, vegetable, gelling agent, citric acid preservatives, food coloring.

Вот: сахар, лимонная кислота - консерванты, красители.

Oh dear, coloring walls is strictly forbidden!

Рисовать на стенах строго запрещено!

Because of her ginger coloring.

Она же рыжего цвета, как имбирь (джинджер).

If you get bored, here's a MASH coloring book.

Если тебе будет скучно, вот книжка-раскраска по сериалу МЭш.

I've brought you some coloring, some sweets and some crayons.

Я принесла тебе раскраски, конфеты и карандаши.

And it's probably coloring his view of the prophecy just as your agenda colors how you see it.

И он видит Пророчество в свете этой программы, так же, как вы видите в свете своей.

Amazing coloring there, isn't it?

Удивительная окраска, да?

Just the coloring.

Цвета.

ESPECIALLY IN THE COLORING.

Особенно цвет.

It would totally depend on her coloring and.

Ну это зависит от ее окраса.

Through business dealings, the Iraqi regime insinuated itself into the Jordanian elite, coloring our own political culture.

Посредством сделок в бизнесе иракский режим проник в иорданскую элиту, внеся свой оттенок в нашу политическую культуру.