English | German | Russian | Czech

coloring English

Translation coloring in German

How do you say coloring in German?

Examples coloring in German examples

How do I translate coloring into German?

Simple sentences

Coloring eggs is fun.
Eierfärben macht Spaß.
Coloring eggs is fun.
Eier anmalen macht Spaß.
Adult coloring books have become popular recently.
Malbücher für Erwachsene sind letzthin beliebt geworden.

Movie subtitles

She has a little of the coloring of Klara.
Sie hat etwas Ähnlichkeit mit Klara.
The sun is coloring your cheeks.
Die Sonne gibt deinen Wangen Farbe.
People fall in love, as they put it, because they respond to a certain hair coloring, or vocal tones or mannerisms that remind them of their parents. Or sometimes, for no reason at all.
Manchmal aus überhaupt keinem Grund.
It's said that in a time of great peril. two birds of the fairest coloring would appear. and the clouds of disaster would roll away like the mist.
Sie besagt, dass in einer Zeit großer Bedrohung. zwei Vögel hellster Farbe erscheinen würden. Und die Wolken des Unglücks würden wie Nebel davon rollen.
Lorna, stop coloring it.
Lorna, mach kein Drama draus.
Especially with your coloring.
Passt gut zu Ihrem Teint. Wollen Sie mir drohen?
One sometimes takes on the coloring of one's associates. Think I'd better go.
Ich gehe besser.
Saline with purple food coloring.
Die Werfer dieser Mannschaft schrieben Geschichte.
Come on, with his coloring?
Komm schon, bei diesem Teint?
The line, the coloring-- breathtaking!
Diese Linie, die Farben. Einfach atemberaubend.
The coloring is great. I don't know.
Der Farbton ist prima.
That's the coloring. - Yeah, let me see you smile.
Würden Sie mal lächeln?
Not even is Sarastro has a girl lined up for you. one quite like yourself in coloring and dress?
Wenn nun aber Sarastro dir ein Mädchen aufbewahrt hätte, das an Farbe und Kleidung dir ganz gleich wäre?
I'd like three hard backs, one drawing book and coloring pencils.
Bitte drei gute Hefte, ein Zeichenheft und eine Schachtel Buntstifte.

News and current affairs

Through business dealings, the Iraqi regime insinuated itself into the Jordanian elite, coloring our own political culture.
Durch diverse Geschäfte hat es das irakische Regime geschafft, sich in der jordanischen Elite einzuschmeicheln, was auch auf die politische Kultur in Jordanien abfärbte.

Are you looking for...?