English | German | Russian | Czech

colonize English

Translation colonize in Russian

How do you say colonize in Russian?

Examples colonize in Russian examples

How do I translate colonize into Russian?

Simple sentences

Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Вы думаете, человечество когда-нибудь колонизирует Луну?
We need to colonize other planets.
Нам нужно колонизировать другие планеты.
Can we colonize Mars?
Мы можем колонизировать Марс?

Movie subtitles

You would've had to colonize robots then.
Тогда вам нужно было сначала колонизировать роботов.
Plants began to colonize the land on December 20.
Растения начали заполнять сушу 20 декабря.
Living things moved on to colonize the land.
Живые существа принялись осваивать сушу.
And making them colonize the moon and Mars.
И потом эти зомби колонизируют Луну и Марс.
Oh, they couldn't colonize everybody. No, no.
Ну, не весь, конечно.
Yeah, they need those to kind of colonize things.
Пушечное мясо для колонизации.
Those that didn't leave have been lying dormant in the form of an evolved pathogen, waiting to be reconstituted by the alien race when it comes to colonize the planet, using us as hosts.
Те, кто не улетел, находились под землей со времен ледникового периода в виде микроорганизмов, чтобы потом возродить инопланетную расу, используя жителей планеты как питательную среду.
That's for guys who wrote their Ph.D. thesis on how to colonize the place. and for guys who read too much science fiction as a kid.
Это для тех, кто защищал диссертации по заселению планет и тех, кто в детстве перечитал всю фантастику,..
They come down to the Caribbean, colonize destroy the indigenous cultures and replace them with topless beaches.
Они приехали на Каррибы, колонизировали острова, уничтожили местную культуру и что они дали им взамен? Пляжи, где можно загорать топлесс.
It was only with that knowledge that we were able to colonize Mars.
Благодаря этому знанию человечеству удалось колонизировать Марс.
This is right after we colonize Ontario.
Это сразу после того, как колонизируем Онтарио.
They swarm over, colonize the wounds, and kaplow, vesicular rash.
Они кишели везде, поселились в ранах и. оп-ля! Появилась пузырьковая сыпь.
In April 2008, world-famous physicist Stephen Hawking. called on the human race to colonize space. and make interstellar travel a long-term aim.
В апреле 2008 года, всемирно известный физик Стивен Хоукинг, призывает человечество к колонизации космоса и осуществлению межзвездных полетов.
The only time I've ever been naked in this building remember when those super lice got out and tried to colonize me?
А я был голым в этом здании только один раз, когда меня проверяли на вшей. Помнишь, когда супер-вошь вырвалась на свободу и пыталась колонизировать меня?

News and current affairs

Soon nations will colonize the moon, giving rise to the same unsatisfactory and tentative situation we have in Antarctica, where nations essentially take without legally owning.
Вскоре государства колонизируют луну, и мы придем к той же неудовлетворительной и неопределенной ситуации, которую мы имеем сегодня в Антарктиде, где без прав легального владения многие страны пользуются ресурсами в значительных объемах.
But it hardly wishes to colonize the frozen wastes of Siberia.
Но вряд ли он хочет колонизировать замерзшие пустыри Сибири.
Re-colonize Africa?
Снова колонизировать Африку?

Are you looking for...?