English | German | Russian | Czech

colonize English

Translation colonize in German

How do you say colonize in German?

colonize English » German

kolonisieren besiedeln umsiedeln nach

Examples colonize in German examples

How do I translate colonize into German?

Simple sentences

Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Denkst du, dass die Menschen eines Tages den Mond besiedeln werden?
We need to colonize other planets.
Wir müssen andere Planeten kolonisieren.
We must colonize other planets.
Wir müssen andere Planeten kolonisieren.

Movie subtitles

We came to settle, to colonize.
Wir sind hier, um zu kolonisieren.
Why don't we colonize at the Colony next week?
Treffen wir uns nächste Woche im Colony zum Essen.
We're beginning to colonize.
Wir beginnen, Kolonien zu bilden.
This is an extraordinary place to colonize.
Das ist ein besonderer Ort für eine Kolonie.
Of course, there are 3,004 other planets we could colonize.
Es gibt hier 3.004 andere Planeten, die wir kolonialisieren können.
We didn't colonize this country, Mr. Woods. We built it.
Wir haben dieses Land nicht kolonisiert, sondern aufgebaut.
She helped to colonize Arvada III.
Sie besiedelte Arvada Ill.
The Sheliak wish to colonize this planet and will not share it with humans.
Die Sheliak wollen hier siedeln. Sie wollen nicht mit Menschen leben.
And making them colonize the moon and Mars.
Die sollen den Mond und den Mars besiedeln.
Oh, they couldn't colonize everybody.
Alle konnten sie nicht dafür brauchen. Nein, nein.
Yeah, they need those to kind of colonize things.
Die brauchen sie, um zu besiedeln.
I said we shouldn't colonize so close to the Cardassians.
Warum gründen wir auch so nah an der Grenze Kolonien.
And if Kal-El cannot successfully lead our men against Nor then he will colonize your world.
Wenn Kal-El unsere Männer nicht gegen Nor zum Sieg führen kann, macht er eine Kolonie aus Ihrer Welt.
They hope to colonize Alpha Prime first.
Sie hoffen, Alpha Prime als Erste besiedeln zu können.

News and current affairs

Soon nations will colonize the moon, giving rise to the same unsatisfactory and tentative situation we have in Antarctica, where nations essentially take without legally owning.
Bald werden einige Nationen den Mond besiedeln, was zu derselben unbefriedigenden und provisorischen Situation führt, die wir in der Antarktis haben, wo sich die Nationen im Wesentlichen bedienen, ohne das Land rechtmäßig zu besitzen.
But it hardly wishes to colonize the frozen wastes of Siberia.
Es hegt jedoch kaum den Wunsch, das riesige gefrorene Ödland Sibiriens zu kolonisieren.
Re-colonize Africa?
Afrika erneut kolonialisieren?

Are you looking for...?