collegiate English

Translation collegiate in Russian

How do you say collegiate in Russian?

коллегиальный университетский академический студенческий коллежский состоящий из колледжей относящийся к колледжу общий корпоративный

How do I translate collegiate into Russian?

Going collegiate?

Вас поместят в общую камеру?

But possibly, just possibly in the ball park of what you might call your collegiate tomfoolery.

Как такое можно только представить, Лишь самую малость подумать об этом, Что вы и ваши друзья из братства называют это шуткой.

President Kennedy met with the collegiate all-American football team at the Oval Office today.

Президент Кеннеди сегодня встречался с университетской сборной по футболу в Овал Офисе.

A collegiate best this year.

Лучший результат года среди студентов.

How about some more of Stifmeister's collegiate concoction?

Как на счет еще Стифлеровской университетской смеси?

Usual collegiate artifacts, used condom.

Обычные для колледжа артефакты, использованый.

That's just a surge of collegiate energy.

Это от избытка юной энергии.

We're joined today by the editors of some of the country's most prestigious collegiate newspapers. Whoo-hoo!

Сегодня к нам присоединились редакторы нескольких наиболее престижных университетских газет в стране.

Big-time collegiate drum-line!

Звездная студенческая ударная тема?

His father wants him to attend Collegiate where he's currently wait-listed. French?

Отец хочет отдать его учиться в коллегиальную школу.

Please don't say anything about Collegiate or Darwin to my husband.

Прошу, не говори моему мужу про школу и Дарвина.

It seems that Grayer was rejected for admission to Collegiate.

Похоже, Грейера не приняли в коллегиальную школу.

Since when did you care about collegiate amateur pageantry?

С каких это пор тебя волнует университетская самодеятельная показуха?

So what are you gonna do about the collegiate party tomorrow?

Итак, что ты собираешься делать с завтрашней университетской вечеринкой?