chariot English

Translation chariot in Russian

How do you say chariot in Russian?

колесница колесничный экипаж частный автомобиль телега перевозить машина колесни́ца каре́та кар везти в колеснице автомобиль автомашина автоматическая

How do I translate chariot into Russian?

A quadriga is a chariot drawn by four horses.

Квадрига - это колесница, запряжённая четырьмя лошадьми.

The ancient Greeks believed that the Sun rode across the sky in a chariot drawn by four white horses driven by the god Heleius.

Древние греки верили, что Солнце передвигается по небу в запряжённой четырьмя белыми конями колеснице, управляемой богом Гелиосом.

Is my chariot ready?

Моя карета готова?

Your good-bye chariot.

Ваша карета отбывает.

And Apollo, driving his sun chariot across the sky.

И по небу пролетит на солнечной колеснице Аполлон.

Go down upon him, you have power enough, and in captive chariot into Rouen bring him our prisoner.

Ударьте разом,- сил у вас довольно,- И привезите пленником в Руан Его в повозке.

This is like riding in EIijah's chariot of fire.

Едем, как на огненной колеснице Илии.

Look, he's driving a Greek chariot.

Смотри, у него на колесах зубцы!

A 100 metres ahead of me was Vespasian. alone in his chariot.

В 100 метрах впереди ехал Веспасиан, один на своей повозке, весь в доспехах.

After the chariot's battle, Bruto and Tucos will exhibit in your honor.

После гонок колесниц,. Бруто и Тукос будут выступать в вашу честь.

Bring me my chariot of fire.

Принеси мне мою колесницу из огня.

If you're driving your chariot to Missouri, you could take her.

Раз вам по пути, возьмите ее к себе в колесницу.

I wouldn't call it a chariot, Reverend.

Я бы не назвал это колесницей.

Minutes. before the moment of truth sails towards us on time's winged chariot.

Минут прежде чем момент истины поплывет прямо к нам на крылатой колеснице времени.

To ice-laden slings, To a chariot birds bring.

На ледяную спицу, На птичью колесницу.

Your chariot, my lady.

Ваша карета, моя госпожа.