машина Russian

Meaning машина meaning

What does машина mean in Russian?

машина сущ

— механизм, сложное сооружение, устройство для выполнения технологических операций, связанных с преобразованием, видоизменением энергии, материалов или информации И прошу, ежели возможно, хотя одного искуснаго слесаря для установа машин прислать как наискоряя с Манетнаго двора, дабы скоряе и порядочнее, с меньшим росходом делать могли. Чрез сие же в филозофии многие способы ко испытанию и дознанию не дознанных прежде свойств обретены, яко трубы зрительные, микроскопии, зеркала зажигательные, насосы водяные, трубы воздушные, или антилиа пнеуматика, и многие и неисчетные к способности работ машины, яко же и самые часы, весьма в лучшее и порядочное состояние приведены. Кто, разобрав часы, усмотрел изрядные и приятные фигуры частей, пристойное их расположение, взаимный союз и самую причину движения, не больше ли веселится их красотою, не надёжнее ли чает в них постоянного движения, не безопаснее ли полагается на их показание времени, не вящше ли удивляется хитрому художеству и хвалит самого мастера, нежели тот, кто смотрит только на внешний вид сея машины, внутреннего строения не зная ? Сим случаем дерзнул я паче достоинства моего трудить его величество моим письмом, донести о здешнем канале и зделанных машинах воденых, которое слыша и видя, не смел оставить не донесши. — разг. то же, что автомобиль — физ. разг. то же, что ускоритель — разг. то же, что компьютер Однако учёный понимал, что подобные языки по-прежнему ориентированы на машину, а потому не дают возможности развиться массовому программированию. — перен. государственная система, бюрократическая система автомобиль

Translation машина translation

How do I translate машина from Russian into English?

машина Russian » English

machine car engine automobile vehicle motor-car motor car apparatus wheel motor vehicle motor machinery mach instrument device auto wain voice mail truck tram single-minded sheen private car power motorcycle motorcar motorbike mechanism mc manufacturing machine machine tool lorry jamjar frame contraption chariot cart brain bike autocar auto mechanic appliance Wain MC

Synonyms машина synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as машина?

машина Russian » Russian

автомобиль механизм автомашина двигатель аппарат прибор повозка станок инструмент вагон экипаж частный автомобиль транспортное средство тележка тачка странное устройство средство перевижения ракета процессор приспособление предметы обору́дование направляющаяся в столицу мотоцикл мотор мозги мозг машины и оборудование корабельный двигатель компьютер колесница карета кар грузовой автомобиль грузовик выполняющая логические операции воз вагонетка блок агрегат автоматическая автобус авто

Examples машина examples

How do I use машина in a sentence?

Simple sentences

Машина врезалась в стену.

The car crashed into the wall.

Мозг просто сложная машина.

The brain is just a complicated machine.

По сравнению с вашей, моя машина маленькая.

Compared with yours, my car is small.

По сравнению с твоей, моя машина маленькая.

Compared with yours, my car is small.

Сколько стоит та машина, которую ты планируешь купить?

How much is the car you are planning to buy?

Сколько стоит машина, которую вы планируете купить?

How much is the car you are planning to buy?

Осторожно! Машина едет.

Look out! There's a car coming.

Меня чуть машина не переехала.

I was almost run over by a car.

Машина попала в аварию, потому что водитель был неосторожен.

The car crashed because the driver was careless.

Машина попала в аварию, потому что водитель был беспечен.

The car crashed because the driver was careless.

Сколько стоит самая дорогая машина?

How much is the most expensive car?

Перед моим домом остановилась машина.

A car drew up in front of my house.

Хорошо. Я вышлю это, как только будет доступна машина.

OK. I'll send it out as soon as a machine is available.

Если машина сломается, пойдём пешком.

If the car breaks down, we'll walk.

Movie subtitles

Исправлю Не знаешь, как работает эта машина?

Don't know how to work this car?

Нет, там уродливая машина горит.

No, there's an ugly, boring car on fire outside.

Да, чаще всего, но моя новая машина только что взорвалась!

Yeah, I do most of the time, but my brand-new car just exploded!

Машина времени.

It's a time machine.

Машина Кристофера не светло-голубого цвета!

Christopher's sports car isn't ice blue!

Его сбила машина!

He's been hit by a car!

Полиция расследует аварию, и машина конфискована до дальнейших распоряжений.

The police are investigating the accident and her car has been impounded until further notice.

Говорит машина номер 3.

Car 3 here.

Говорит машина 8..

Car 8 here.

Или я - машина, как те бедные роботы?

Or am I a machine just like those poor robots?

Машина, созданная для того, чтобы разрушить мир.

A machine created to ruin the world.

А моя машина даже еще не выплачена.

And my car ain't even paid up.

Машина припаркована не на той стороне?

A car parked on the wrong side of the street?

Мадам Грушинской не нужна машина.

Mme. Grusinskaya will not want her car.

News and current affairs

Когда машина у такого водителя без прав ломается, ее буксируют на стоянку, и лишь в редких случаях хозяин за ней обращается.

When it breaks down, the car of an unlicensed driver is towed to a lot, where it is rarely claimed.

Иммигранту самое главное - всегда покупать подешевле, потому что он никогда не может предугадать, сколько пройдет времени, прежде чем машина сломается.

The trick for an immigrant is to always buy cheap, because he never knows how long it will be before a car breaks down.

Даже американская военная машина не изображена героической.

Even the machinery of US military combat is portrayed non-heroically.

Наоборот, трудно себе представить, что вы пойдете к автомобильному дилеру, и вам посоветуют, что в действительности вам не нужна новая машина.

By contrast, it's hard to imagine going to a car dealer and being advised that you don't really need a new car.

Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность.

Josef Goebbels' Nazi propaganda machine was fully deployed.

Дипломатическая служба Европы, Европейская служба внешних действий (ЕСВД), это огромная бюрократическая машина, которая требует хорошего управления для эффективной работы.

Europe's foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective.

Однако есть признаки того, что европейская машина пока что довольно неплохо работала и без конституции.

Yet there are signs that the EU machine has so far been coping rather well without the constitution.

Это - не машина, которая работает сама по себе, а что-то, что приобретается с жизненным опытом и вырабатывается самими европейцами.

It is not a machine that goes on of its own accord, but is instead something that must be lived and worked for by Europeans.

Только машина может сказать, что бы сделал другой компьютер в данной позиции.

Only a machine can consistently tell what another computer would do in a given position.

Возможно, если бы Тьюринг был жив сегодня, он бы определил искусственный интеллект как неспособность компьютера сказать, является ли другая машина человеком!

Perhaps if Turing were alive today, he would define artificial intelligence as the inability of a computer to tell whether another machine is human!

В начале девятнадцатого века группа английских текстильщиков, известных как луддиты, была обеспокоена тем, что новые технологии, такие как ткацкий станок и прядильная машина, будут стоить им работы.

In the early nineteenth century, a group of English textile workers known as the Luddites worried that new technologies like power looms and spinning frames would cost them their jobs.

Пропагандистская машина режима уже представляет переговоры в Стамбуле как триумф Исламской Республики и удар по Западу.

The regime's propaganda machine is already portraying the Istanbul talks as a triumph for the Islamic Republic and a setback for the West.

Некоторые из предлагаемых в нем правил невозможно реализовать на практике - и поэтому они представляют собой просто лишнюю волокиту для мигрантов и их нанимателей, для осуществления которой потребуется огромная государственная бюрократическая машина.

Some of the rules that it proposes are unenforceable - and thus merely a source of red tape for migrants and their employers that would require huge public bureaucracies to administer.

Для этого были необходимы лишь физическое отделение символов (представленных в виде ленты), проводимое машиной, и сама машина.

This required only the physical separation of the symbols (visualized as a tape) handled by the machine and the machine itself.

Are you looking for...?