sofa English

Translation Sofa in Russian

How do you say Sofa in Russian?

sofa English » Russian

софа

диван

канапе

тахта́

стул

софа́

скамейка

куше́тка

канапе́

дива́н

Sofa English » Russian

софа

Examples Sofa in Russian examples

How do I translate Sofa into Russian?

Simple sentences

We would like to buy a sofa.

Мы хотели бы купить диван.

It took a lot of effort to carry the sofa upstairs.

Было приложено немало усилий, чтобы поднять диван наверх.

It's on the sofa.

Он на диване.

It's on the sofa.

Она на диване.

It's on the sofa.

Оно на диване.

The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.

Женщина, что сидит на диване, - моя бабушка.

Sit on the sofa and make yourself comfortable.

Садись на диван и устраивайся поудобнее.

May I lie on the sofa?

Могу я лечь на диван?

The sofa takes up too much room.

Диван занимает слишком много места.

Don't sit down on the sofa.

Не садитесь на диван.

This large sofa would be out of place in a small room.

Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате.

This sofa takes too much room.

Этот диван занимает слишком много места.

How much is this sofa?

Сколько стоит этот диван?

This sofa can seat three people easily.

На этом диване легко поместятся три человека.

Movie subtitles

There, on the sofa.

Сюда, на диван.

Thursday night, I dreamt that you, aunt Polly, were sitting on the sofa, and you were sitting on the wood box, and Mary next to you.

В четверг мне снилось, что вы, тётя Полли, сидели на диване, ты у ящика для дров, а Мэри рядом.

On the sofa.

На софу.

Let's get him over to the sofa, huh?

Давайте перенесем его на софу.

Not over a sofa.

Но не об этот диван.

That sofa's been there for 15 years, and no one ever fell over it before.

Он стоит тут 15 лет, и об него никто не спотыкался.

Charles, while we do the dishes, why don't you come in the living room and stretch out on the sofa and read the evening paper?

Чарльз, почему бы тебе не пройти в гостиную не прилечь на софу и не почитать вечернюю газету, пока мы займемся посудой?

It was that sofa with one leg off.

Это тот самый диван с которого всегда падала нога.

Don't tell me he's under the sofa, too.

А он тоже под кроватью?

He can take the sofa.

Флавио!

You can take the bed. I'll sleep on the sofa. I'm used to it.

Я лягу на диване, уже привык.

I'll sleep here on the sofa.

Я лягу спать тут, на софе.

Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.

Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.

I sat down on the sofa and had a good cry.

Села на диван и долго плакала.