English | German | Russian | Czech
B1

чулок Russian

Meaning чулок meaning

What does чулок mean in Russian?

чулок

предмет одежды из мягкого материала, облегающий ногу (обычно доходящий до бедра) Её одежду составляет оранжевая юбка грубого сукна, очень полная сзади и с короткой талией, вообще короткая и не спускающаяся ниже половины ног. Последние довольно толсты, также как щиколотки, зато обуты они в красивые зелёные чулки. Граф Нулин из чужих краев, // Где промотал он в вихре моды // Свои грядущие доходы. // Себя казать, как чудный зверь, // В Петрополь едет он теперь // С запасом фраков и жилетов, // Шляп, вееров, плащей, корсетов, // Булавок, запонок, лорнетов, // Цветных платков, чулков à jour, // С ужасной книжкою Гизота, // С тетрадью злых карикатур, // С романом новым Вальтер-Скотта, // С bon-mots парижского двора, // С последней песней Беранжера, // С мотивами Россини, Пера, Et cetera, et cetera. Она была в шёлковой жёлтой нижней юбке, плотно облегающей округлые бедра, в туфельках на высоких каблучках, в тонких ажурных чёрных чулках, сквозь которые просвечивало тело, и она, сладко робея и стыдясь, знала, что сейчас будет. Он постоянно ходил в узком туго застегнутом кафтане, перетянутом под ребрами узеньким пояском; чулков он никогда не носил; галстук также отсутствовал. Когда Карл Иваныч оставил меня и я, приподнявшись на постели, стал натягивать чулки на свои маленькие ноги, слёзы немного унялись, но мрачные мысли о выдуманном сне не оставляли меня.

Чулок

река в России

Translation чулок translation

How do I translate чулок from Russian into English?

чулок Russian » English

stocking sock hose stockings socks sleeving

Synonyms чулок synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as чулок?

Examples чулок examples

How do I use чулок in a sentence?

Movie subtitles

Тут сгодится чулок, набитый песком.
We made up no milk bottles, only bare knucks and sticks.
Она не оставила ничего, кроме кофейника и старой пары шелковых чулок.
She left nothing but a coffee pot and an old pair of silk stockings.
Это чулок.
It's just a stocking.
Она стащила мою последнюю пару чулок.
She took my last pair of nylons.
А потом я собираюсь подвесить свой чулок для подарков.
Then I'm going to hang up my stocking.
Ей было 12, когда у нее появилась первая пара шелковых чулок, и шелк не был натуральным.
She was 12 before she got her first pair of silk stockings, and they were artificial. See?
Могу предположить, что вы, будучи частным детективом, достанете где-нибудь пару чулок.
Being a private detective, I don't suppose you could uncover a pair of nylons somewhere?
Кстати, насчет чулок.
Say, about those nylons.
А я получу пару чулок, я думаю.
And I wind up with a pair of nylons, I suppose.
Хотите пару чулок для жены?
Want a pair of nylons for the wife?
С таким мрачным, деловым лицом, но, к счастью, на мне была последняя пара шелковых чулок.
He had such a grim, businesslike face, but fortunately I was wearing my last pair of silk stockings.
Однажды прибыл индийский махараджа, чтобы попросить у неё чулок.
There was an Indian maharajah who came to beg one of her stockings.
Я не хочу, чтобы вы подумали, что я какой-нибудь там синий чулок.
I don't want you to think that I'm severe or old-maid schoolteacherish. or anything. It's just, well, I.
Кажется, чулок.
It felt like a stocking.

News and current affairs

Ролик показывает красивую обнаженную женщину, которая позирует перед зеркалом, получая удовольствие от надевания сексуальных черных трусиков и черных чулок с подвязками, прежде чем одеться в черную паранджу.
The commercial shows a beautiful nude woman, posing in front of her mirror, taking pleasure in slipping on sexy black panties and black stockings with garters - before covering up in a black burqa.

Are you looking for...?