чужеземец Russian

Meaning чужеземец meaning

What does чужеземец mean in Russian?

чужеземец сущ

— устар. то же, что иностранец; человек из чужой земли, страны При этом гость, т. е. человек из иного города или чужеземец, имел первенство перед другими заимодавцами, а за ним князь, потом уже прочие заимодавцы получали остальное. Один из ораторов отметил также, что, чужеземец по рождению, Абулфазл Фазал был подлинным патриотом России и всегда настаивал на особом пути, которым должна идти к счастью его вторая родина.

Translation чужеземец translation

How do I translate чужеземец from Russian into English?

чужеземец Russian » English

foreigner

stranger

outlander

alien

tramontane

noncitizen

gentile

foreign country

Synonyms чужеземец synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as чужеземец?

чужеземец Russian » Russian

иностранец

чужестранец

иноземец

инородец

пришелец

иностранка

чужестранка

чужеземка

человек

путешественник

незнакомка

незнакомец

житель далёкой страны

варвар

Examples чужеземец examples

How do I use чужеземец in a sentence?

Movie subtitles

Чужеземец не смог сыграть роль Корнюсса так хорошо!

That foreigner couldn't have played Cornussds part that well!

Ты издеваешься над нами, чужеземец!

You are mocking at us, stranger!

Чужеземец, скажи мне твое имя, чтоб я знал, кого мне благословлять!

Stranger, tell me your name, so that I know who to bless!

Ты чужеземец и знаешь такие подробности?

You know of such things, even though you be a stranger?

Кроме того, ты чужеземец и пробыл здесь, недолго.

Besides, you're a foreigner and have been here, for a little while.

Я правда чужеземец, но я должен попробовать.

I'm a foreigner, that is true, but I have to try.

Нет, если чужеземец хочет помочь. почему я должна его остановить?

No, if a foreigner wants to help. why should I stop him?

Скорей, чужеземец!

Quickly, stranger, quickly!

Чужеземец, где он?

The stranger, where is he?

Что вы делаете, чужеземец?

What are you doing, alien?

Эрвин спрашивает, кто этот чужеземец?

Erwin asks who that stranger is.

Твои мысли далеко, чужеземец.

Your mind is far away, stranger.

Ты хочешь что-то сказать, чужеземец?

My greetings to the most beautiful of all beautiful queens!

Да нет, что вы. -Окажи, чужеземец.

You saw my little maid's necklace and decided to marry me for my treasures.