English | German | Russian | Czech

цитадель Russian

Meaning цитадель meaning

What does цитадель mean in Russian?

цитадель

центральное, наиболее сильно фортифицированное укрепление в крепости или городе оплот

Translation цитадель translation

How do I translate цитадель from Russian into English?

Цитадель Russian » English

fortress citadel bastion The Citadel

Synonyms цитадель synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as цитадель?

Examples цитадель examples

How do I use цитадель in a sentence?

Movie subtitles

Поля, строения, цитадель?
The fields, the buildings, this citadel?
Ладно, назад в цитадель.
Right, back to the citadel.
Они уходят. Войска покидают цитадель, граф тоже.
That means the russian troops are leaving the citadel.
Слушайте, мы должны покинуть Цитадель.
Look, we must get out of the Citadel.
Какая это была глупая мысль - покинуть Цитадель.
What a stupid idea it was to leave the Citadel.
Мои люди обыскали всю Цитадель, сэр.
My men have made a thorough search of the Citadel, sir.
Нам понадобится больше оружия, если мы собираемся напасть на Цитадель.
We shall need more weapons if we are to attack the Citadel.
Нас слишком мало, чтобы захватить Цитадель.
There aren't enough of us to capture the Citadel.
Тогда мы не будем пытаться захватить Цитадель.
Then we shall not try to capture the Citadel.
Несбин, вы должны взять своих воинов, войти в Цитадель с той стороны, напасть на охрану Канцлера и отвлечь внимание.
Nesbin, you must take your warriors, enter the Citadel from that side. Attack the Chancellor's guards, create a diversion.
После этого вернете это в цитадель.
Then bring this lot back to the Citadel.
Я сам возглавлю заключительную атаку на зионскую цитадель и нанесу ей такой сокрушительный удар, что страшный призрак зионской агрессии никогда не вернется снова!
I shall myself lead the final assault upon the very citadel of Zeon might and deliver to it such a crushing blow that the dread spectre of Zeon aggression will never rise again!
Мы должны идти в цитадель.
We must go to the citadel.
Это цитадель.
That's the citadel.

News and current affairs

Без поддержки в сердцах создателей новостей и, особенно, без поддержки цензоров кажущаяся несокрушимой цитадель контроля прессы рано или поздно падёт подобно Берлинской стене.
Without the hearts of news producers - or, increasingly, of censors - the seemingly formidable edifice of journalistic regulation will, sooner or later, collapse like the Berlin Wall.
На этом фоне Запад - с Британией Стокера на его вершине - возвышался как цитадель вселенского разума.
Viewed against this foil, the West - with Stoker's Britain at its pinnacle - emerged as the seat of universal reason.
Почва для преобразования Исламабада в цитадель Талибана уже подготовлена.
The stage is being set for transforming Islamabad into a Taliban stronghold.

Are you looking for...?