физиономия Russian

Meaning физиономия meaning

What does физиономия mean in Russian?

физиономия сущ

— разг. передняя часть головы человека; лицо Скажу в заключение, что он был вообще очень недурён и имел одну из тех оригинальных физиономий, которые особенно нравятся женщинам светским. Они, правда, говорили совсем другое, но по их пьяным физиономиям было не трудно угадать их истинные намерения. — выражение лица, гримаса Хозяин тотчас сделал скорбную физиономию, и Гавриле Васильевичу даже показалось, что на глаза корейца навернулись слеёзы. Мне с первого взгляда понравилась его открытая и весёлая физиономия. — перен. индивидуальный внешний облик кого-либо, чего-либо, чьи-либо отличительные черты Геологическое потрясение определило новую физиономию города, прочертило и выдавило на стенах улиц «природный», пещерный ордер. Индивидуальный облик

Translation физиономия translation

How do I translate физиономия from Russian into English?

физиономия Russian » English

physiognomy phiz face visnomy physiognomist maker-outer looks dial clock cheek

Synonyms физиономия synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as физиономия?

физиономия Russian » Russian

лицо выражение лица черты лица физия облик физиогномика наружность мина внешний вид вид

Examples физиономия examples

How do I use физиономия in a sentence?

Movie subtitles

Забавная физиономия. - Чем же?

You have a good mug.

У вас гнусная физиономия, Вальтер.

You look awful, Mr. Walter.

Физиономия шпиона.

An awful little spy!

А ведь мы с вами не всегда так мирно разговаривали. Окажите, Вам по-прежнему не нравится моя физиономия?

It took me a long time to have an audience to you, didn't it?

Кислая физиономия мисс Пинчен так не идет к сладостям!

Her sour face will scare more people than her sweets can attract. Sweets? You are right.

У парня неприятная физиономия. А его адрес?

He seems a nice guy.

Хорошенькая у меня физиономия.

I look real nice! - I'll take care of that.

И физиономия у тебя русского офицера.

And you took your head.

А мне твоя физиономия, дебил.

I don't like your face, you idiot.

У него ужасная физиономия, невозможно смотреть, да, Жюльетта?

He's a dirty smiler who cannot feel, eh Juliette.

В 20 лет у меня была красивая физиономия.

I was handsome at 20.

Странная у тебя физиономия, ты не находишь?

Strange kisser, no?

Представляю какая будет физиономия у Фредди, когда он увидит меня на вашем катере.

I can't wait to see the look on Freddy's face when I come back like this.

Я всё ещё убежден и настаиваю на том, что у Вас физиономия придурка.

Gruesome you have the face and manners of an ugly talk.

Are you looking for...?